Текст и перевод песни Cida Moreira - Peito Vazio

Peito Vazio

Eu sinto um vazio no peito
Berimbau vem em ajudar
Vem, vem, vem
Berimbau vem em ajudar (bis)
Eu sinto saudades de um tempo
Que o berimbau me levou
Agora eu levo ele
Pros lugares onde eu vou
Existem milhões de estrelas
Mas a minha eu encontrei
Fica no brilho do aço
Do berimbau que eu toquei
Berimbau deu um pulo no tempo
Me encontrou nas profundezas
Me deu toda harmonia no canto
Da capoeira
Pensamento invade o passado
Me deixa acordado para sempre
Lembrar do jogo da capoeira
Que acalma o meu corpo e me
Faz respira
Existem milhões de estrelas
Mas a minha eu encontrei
Fica no brilho do aço
Do berimbau que eu toquei
Pensamento invade o passado
Me deixa acordado para sempre
Lembrar do jogo da capoeira
Que acalma o meu corpo e me
Faz respira

Empty Chest

I feel a void in my chest
Berimbau comes to help
Come, come, come
Berimbau comes to help (repeat)
I miss a time
That the berimbau took me away
Now I take it with me
To the places where I go
There are millions of stars
But I found mine
It's in the shine of the steel
Of the berimbau that I played
Berimbau jumped through time
Found me in the depths
Gave me all the harmony in the song
Of capoeira
Thought invades the past
Makes me awake forever
To remember the game of capoeira
That calms my body and makes me
Breathe
There are millions of stars
But I found mine
It's in the shine of the steel
Of the berimbau that I played
Thought invades the past
Makes me awake forever
To remember the game of capoeira
That calms my body and makes me
Breathe