Текст и перевод песни Cidade Negra - A Flecha E O Vulcão (Ao Vivo)

A Flecha E O Vulcão (Ao Vivo)

Se me chamar eu vou agora
Se me chamar eu vou correndo
Se é pra voar no mundo afora
Eu vou, eu vou

Se me chamar eu vou agora
Se me chamar eu vou correndo
Se é pra voar no mundo afora

Vou que nem flecha
Vou que nem vulcão
O furacão que foi lançado ao mar
Ao talento, tua bondade
Oh, divindade vem mostrar o céu

Vou que nem flecha
Vou que nem vulcão
O furacão que foi lançado ao mar
Ao talento, tua bondade
Oh, divindade vem mostrar o céu

Quero ir com você pra Negril
E Floripa não pode esperar
Vou fazer filhote no brasil
Lavar a alma, lavar a alma

Quero ir com você pra Negril
E Floripa não pode esperar
Vou fazer filhote no brasil
Lavar a alma, yeah!

Se me chamar eu vou agora
Se me chamar eu vou correndo
Se é pra voar no mundo afora
Eu vou, eu vou

Se me chamar eu vou agora
Se me chamar eu vou correndo
Se é pra voar no mundo afora

Vou que nem flecha
Vou que nem vulcão
Um furacão que foi lançado ao mar
Ao talento, tua bondade
Oh, divindade vem mostrar o céu

Vou que nem flecha
Vou que nem vulcão
Um furacão que foi lançado ao mar
Ao talento, tua bondade
Oh, divindade (acelerou)

Quero ir com você pra Negril
E floripa não pode esperar
Vou fazer filhote no brasil
Lavar a alma, lavar a alma

Quero ir com você pra Negril
E floripa não pode esperar
Vou fazer filhote no brasil
Lavar a alma, yeah!

La Flèche Et Le Volcan (En Direct)

Si tu m'appelles, j'y vais tout de suite
Si tu m'appelles, j'y cours
Si c'est pour voler à travers le monde
J'y vais, j'y vais

Si tu m'appelles, j'y vais tout de suite
Si tu m'appelles, j'y cours
Si c'est pour voler à travers le monde

Je vais comme une flèche
Je vais comme un volcan
L'ouragan qui a été lancé à la mer
Au talent, ta bonté
Oh, divinité viens montrer le ciel

Je vais comme une flèche
Je vais comme un volcan
L'ouragan qui a été lancé à la mer
Au talent, ta bonté
Oh, divinité viens montrer le ciel

Je veux aller avec toi à Negril
Et Floripa ne peut pas attendre
Je vais faire des petits au Brésil
Lave ton âme, lave ton âme

Je veux aller avec toi à Negril
Et Floripa ne peut pas attendre
Je vais faire des petits au Brésil
Lave ton âme, ouais !

Si tu m'appelles, j'y vais tout de suite
Si tu m'appelles, j'y cours
Si c'est pour voler à travers le monde
J'y vais, j'y vais

Si tu m'appelles, j'y vais tout de suite
Si tu m'appelles, j'y cours
Si c'est pour voler à travers le monde

Je vais comme une flèche
Je vais comme un volcan
Un ouragan qui a été lancé à la mer
Au talent, ta bonté
Oh, divinité viens montrer le ciel

Je vais comme une flèche
Je vais comme un volcan
Un ouragan qui a été lancé à la mer
Au talent, ta bonté
Oh, divinité (accéléré)

Je veux aller avec toi à Negril
Et Floripa ne peut pas attendre
Je vais faire des petits au Brésil
Lave ton âme, lave ton âme

Je veux aller avec toi à Negril
Et Floripa ne peut pas attendre
Je vais faire des petits au Brésil
Lave ton âme, ouais !