Cidade Negra - A Sombra da Maldade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cidade Negra - A Sombra da Maldade




A Sombra da Maldade
Тень зла
Eu sei
Я знаю,
Que ela nunca mais apareceu
Что ты больше никогда не появлялась
Na minha vida, minha mente, novamente
В моей жизни, в моих мыслях, снова.
Eu sei
Я знаю,
Que o que ficou não desapareceu
Что то, что осталось, не исчезло.
A minha vida muda sempre lentamente
Моя жизнь меняется всегда медленно.
E como a lua que voltas pelo céu
И как луна, что вращается по небу,
Que mexe tanto com o presente quanto o ausente
Которая влияет как на настоящее, так и на прошлое.
Eu sei, eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю, я знаю,
Eu sei, eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю, я знаю,
Não sou vidente, mas sei o rumo do seu coração
Я не провидец, но я знаю путь твоего сердца.
Permita que o amor
Позволь любви
Invada sua casa, coração
Заполнить твой дом, твоё сердце.
Que o amor
Пусть любовь
Invada sua casa, coração
Заполнит твой дом, твоё сердце.
Que o amor
Пусть любовь
Invada sua casa
Заполнит твой дом.
Saia, não vaia
Выйди, не бойся,
Não caia na navalha
Не попадись на лезвие,
Que corta a tua carne e sangra todo
Которое режет твою плоть и кровоточит всем,
O que você precisa descobrir
Что тебе нужно открыть.
Eu sei
Я знаю,
Que ela nunca mais apareceu
Что ты больше никогда не появлялась
Na minha vida, minha mente, novamente
В моей жизни, в моих мыслях, снова.
Eu sei
Я знаю,
Que o que ficou não desapareceu
Что то, что осталось, не исчезло.
A minha vida muda sempre lentamente
Моя жизнь меняется всегда медленно.
E como a lua que voltas pelo céu
И как луна, что вращается по небу,
Que mexe tanto com o presente quanto o ausente
Которая влияет как на настоящее, так и на прошлое.
Eu sei, eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю, я знаю,
Eu sei, eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю, я знаю,
Não sou vidente mas sei o rumo do seu coração
Я не провидец, но я знаю путь твоего сердца.
Permita que o amor
Позволь любви
Invada sua casa, coração
Заполнить твой дом, твоё сердце.
Que o amor
Пусть любовь
Invada sua casa, coração
Заполнит твой дом, твоё сердце.
Que o amor
Пусть любовь
Invada sua casa
Заполнит твой дом.
Saia, não vaia
Выйди, не бойся,
Não caia na navalha
Не попадись на лезвие,
Que corta a tua carne e sangra todo
Которое режет твою плоть и кровоточит всем,
O que você precisa descobrir
Что тебе нужно открыть.
Permita, que o amor
Позволь, чтобы любовь
Invada sua casa, coração
Заполнила твой дом, твоё сердце.
Que o amor
Пусть любовь
Invada sua casa, coração
Заполнит твой дом, твоё сердце.
Que o amor
Пусть любовь
Invada sua casa
Заполнит твой дом.
Please, don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.
Please. don't stop it now
Пожалуйста, не останавливайся сейчас.





Авторы: Antonio Filho, Paulo Roberto Da Rocha Gama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.