Текст и перевод песни Cidade Negra - Inutil

Inutil

A gente não sabemos escolher presidente
A gente não sabemos tomar conta da gente
A gente não sabemos nem escovar os dentes
Tem gringo pensando que nóis é indigente

A gente faz carro e não sabe guiar
A gente faz trilho e não tem trem pra botar
A gente faz filho e não consegue criar
A gente pede grana e não consegue pagar

A gente faz música e não consegue gravar
A gente escreve livro e não consegue publicar
A gente escreve peça e não consegue encenar
A gente joga bola e não consegue ganhar

Inútil, a gente somos inútil
Inútil, a gente somos inútil
Inútil, a gente somos inútil
Inútil, a gente somos inútil

Assume, a gente não sabemos escolher presidente
A gente não sabemos tomar conta da-
A gente não sabemos nem escovar os dentes
Tem gringo pensando que nóis é indigente

Inútil, a gente somos inútil
Inútil, a gente somos inútil
Inútil, a gente somos inútil
Inútil, a gente somos inútil

Бесполезны

Мы не умеем выбирать президента
Мы не умеем заботиться о себе
Мы не умеем даже чистить зубы
Иностранцы думают, что мы нищие

Мы делаем машины, но не умеем водить
Мы строим рельсы, но у нас нет поездов
Мы рожаем детей, но не можем их воспитать
Мы просим денег, но не можем вернуть долг

Мы пишем музыку, но не можем её записать
Мы пишем книги, но не можем их издать
Мы пишем пьесы, но не можем их поставить
Мы играем в футбол, но не можем выиграть

Бесполезны, мы бесполезны
Бесполезны, мы бесполезны
Бесполезны, мы бесполезны
Бесполезны, мы бесполезны

Признайтесь, мы не умеем выбирать президента
Мы не умеем заботиться о-
Мы не умеем даже чистить зубы
Иностранцы думают, что мы нищие

Бесполезны, мы бесполезны
Бесполезны, мы бесполезны
Бесполезны, мы бесполезны
Бесполезны, мы бесполезны