Já Foi (Acústico) - Cidade Negra перевод на немецкий

Já Foi (Acústico)

Te dei a minha vida
E uma parte do meu coração
Esquece as nossas dúvidas
Bom caminho é liberdade
Bom caminho não é prisão

Te dei a minha vida
E uma parte do meu coração
Esquece as nossas dúvidas
Bom caminho é liberdade
Bom caminho não é prisão

Quando o sentimento voa
Bate as asas algo de bom algo de bom
Sentimento alado
Choro chorado
Pare de reclamar da vida
Não adianta se você fez o que fez
Não adianta achar a chave pra partida
Se você não está disposto a correr

Riscou
Apagou da minha vida, IéIéIéIé
Em minha poesia já não tem mais
Já não tem seu nome... Seu nome
É, acabou, já foi, já foi
Eu não quero estar só
Mas já estou uoou
IéIéIé é, é, acabou
Chegou ao fim
Se eu não quero acreditar
A dor me faz despertar, despertar, despertar
Despertar, despertar

IéIéIé é, é., acabou
Chegou ao fim
Se eu não quero acreditar
A dor me faz
Despertar, despertar, despertar, despertar
Despertar

Já Foi

Cidade Negra

Schon Vorbei (Akustik)

Ich gab dir mein Leben
Und einen Teil meines Herzens
Vergiss unsere Zweifel
Ein guter Weg ist Freiheit
Ein guter Weg ist kein Gefängnis

Ich gab dir mein Leben
Und einen Teil meines Herzens
Vergiss unsere Zweifel
Ein guter Weg ist Freiheit
Ein guter Weg ist kein Gefängnis

Wenn das Gefühl fliegt
Schlägt es die Flügel, etwas Gutes, etwas Gutes
Geflügeltes Gefühl
Vergossene Träne
Hör auf, dich über das Leben zu beschweren
Es nützt nichts, wenn du getan hast, was du getan hast
Es nützt nichts, den Schlüssel für den Abschied zu finden
Wenn du nicht bereit bist zu laufen

Ausgelöscht
Aus meinem Leben gelöscht, IéIéIéIé
In meiner Poesie gibt es nicht mehr
Gibt es deinen Namen nicht mehr... Deinen Namen
Ja, es ist vorbei, schon vorbei, schon vorbei
Ich will nicht allein sein
Aber ich bin es schon, uoou
IéIéIé ja, ja, es ist vorbei
Es ist zu Ende
Auch wenn ich es nicht glauben will
Der Schmerz lässt mich erwachen, erwachen, erwachen
Erwachen, erwachen

IéIéIé ja, ja., es ist vorbei
Es ist zu Ende
Auch wenn ich es nicht glauben will
Der Schmerz lässt mich
Erwachen, erwachen, erwachen, erwachen
Erwachen

Schon Vorbei

Cidade Negra