Текст и перевод песни Cidade Negra - O Vacilão
Tu
pensas
que
és
malandro
Ты
думаешь,
что
ты
негодяй.
Que
malandro
é
esse
que
apanha
para
viver?
Что
это
за
негодяй,
которого
вы
ловите
на
жизнь?
A
tua
sorte
é
que
a
galera
ainda
gosta
de
você
Тебе
повезло,
что
ты
все
еще
нравишься
ребятам
Tu
pensas
que
és
malandro
Ты
думаешь,
что
ты
негодяй.
Que
malandro
é
esse
que
apanha
para
viver?
Что
это
за
негодяй,
которого
вы
ловите
на
жизнь?
A
tua
sorte
é
que
a
galera
ainda
gosta
de
você
Тебе
повезло,
что
ты
все
еще
нравишься
ребятам
Acerte
teus
passos
que
é
para
o
corpo
não
ir
ao
chão
Ударьте
по
своим
шагам,
чтобы
тело
не
упало
на
землю.
Pra
não
se
arrepender,
não,
não,
não,
não,
não
Чтобы
не
жалеть,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
A
sorte
é
lançada
quando
se
entra
na
parada
Удача
бросается
при
входе
в
остановку
Erga
os
braços
e
abra
os
olhos
para
não
se
machucar,
mané
Поднимите
руки
и
откройте
глаза,
чтобы
не
пораниться,
Мане
Então
escreva
Затем
напишите
Então
escreva
sua
história
para
um
final
feliz
Так
что
напишите
свою
историю
для
счастливого
конца
Privilegie
o
personagem
principal
Привилегия
главного
героя
Essa
é
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Это
для
шатания,
для
шатания,
ты
можешь
в
это
поверить.
Vou
mandar
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Я
пошлю
за
шатание,
за
шатание,
ты
можешь
в
это
поверить.
Letra
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Лирика
для
шатания,
для
шатания,
ты
можешь
поверить,
Vou
mandar
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Я
пошлю
за
шатание,
за
шатание,
ты
можешь
в
это
поверить.
Tu
pensas
que
és
malandro
Ты
думаешь,
что
ты
негодяй.
Que
malandro
é
esse
que
apanha
para
viver?
Что
это
за
негодяй,
которого
вы
ловите
на
жизнь?
A
tua
sorte
é
que
a
galera
ainda
gosta
de
você
Тебе
повезло,
что
ты
все
еще
нравишься
ребятам
Tu
pensas
que
és
malandro
Ты
думаешь,
что
ты
негодяй.
Que
malandro
é
esse
que
apanha
para
viver?
Что
это
за
негодяй,
которого
вы
ловите
на
жизнь?
A
tua
sorte
é
que
a
galera
ainda
gosta
de
você
Тебе
повезло,
что
ты
все
еще
нравишься
ребятам
Quebra
com
as
tuas
gírias!
Сломай
свой
сленг!
E
pra
chegar
ao
fim
da
trama
И
чтобы
дойти
до
конца
сюжета
Entra
então
a
força
motriz
Затем
входит
движущая
сила
Aí,
então
você
vê
a
malandragem
Тогда
вы
видите
обман
Que
é
saber
viver
Что
значит
знать,
как
жить
E,
malandragem
é
saber
viver
И
обман-это
умение
жить
Se
antenar
terá
sagacidade
Если
антенар
будет
иметь
остроумие
Alguma
coisa
de
bom
no
fundo
te
resta
Что-то
хорошее
в
глубине
души
у
тебя
осталось.
Podes
crer,
amizade
Ты
можешь
поверить,
дружба
Malandragem
é
saber
viver
Обман-это
умение
жить
Se
antenar
terá
sagacidade
Если
антенар
будет
иметь
остроумие
Alguma
coisa
de
bom
no
fundo
te
resta
Что-то
хорошее
в
глубине
души
у
тебя
осталось.
Podes
crer,
amizade
Ты
можешь
поверить,
дружба
Então
escreva
Затем
напишите
Então
escreva
sua
história
pra
um
final
feliz
Так
что
напишите
свою
историю
для
счастливого
конца
Privilegie
o
personagem
Привилегия
персонажа
Personagem
principal,
se
liga
aí
Главный
герой,
связывается
там
Essa
é
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Это
для
шатания,
для
шатания,
ты
можешь
в
это
поверить.
Vou
mandar
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
(letra)
Я
пошлю
за
шатание,
за
шатание,
ты
можешь
поверить
(текст)
Letra
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Лирика
для
шатания,
для
шатания,
ты
можешь
поверить,
Vou
mandar
pro
vacilão,
pro
vacilão,
podes
crer
Я
пошлю
за
шатание,
за
шатание,
ты
можешь
в
это
поверить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.