Текст и перевод песни Cidade Negra - O Vacilão

O Vacilão

Tu pensas que és malandro
Que malandro é esse que apanha para viver?
A tua sorte é que a galera ainda gosta de você

Tu pensas que és malandro
Que malandro é esse que apanha para viver?
A tua sorte é que a galera ainda gosta de você

Acerte teus passos que é para o corpo não ir ao chão
Pra não se arrepender, não, não, não, não, não
A sorte é lançada quando se entra na parada
Erga os braços e abra os olhos para não se machucar, mané

Então escreva
Então escreva sua história para um final feliz
Privilegie o personagem principal

Essa é pro vacilão, pro vacilão, podes crer
Vou mandar pro vacilão, pro vacilão, podes crer
Letra pro vacilão, pro vacilão, podes crer
Vou mandar pro vacilão, pro vacilão, podes crer

Tu pensas que és malandro
Que malandro é esse que apanha para viver?
A tua sorte é que a galera ainda gosta de você

Tu pensas que és malandro
Que malandro é esse que apanha para viver?
A tua sorte é que a galera ainda gosta de você

Quebra com as tuas gírias!

E pra chegar ao fim da trama
Entra então a força motriz
Aí, então você vê a malandragem
Que é saber viver

E, malandragem é saber viver
Se antenar terá sagacidade
Alguma coisa de bom no fundo te resta
Podes crer, amizade

Malandragem é saber viver
Se antenar terá sagacidade
Alguma coisa de bom no fundo te resta
Podes crer, amizade

Então escreva
Então escreva sua história pra um final feliz
Privilegie o personagem
Personagem principal, se liga aí

Essa é pro vacilão, pro vacilão, podes crer
Vou mandar pro vacilão, pro vacilão, podes crer (letra)
Letra pro vacilão, pro vacilão, podes crer
Vou mandar pro vacilão, pro vacilão, podes crer

The Bungler

You think you're a hustler
What kind of hustler is this that has to hustle just to live?
You're only lucky the crew still likes you

You think you're a hustler
What kind of hustler is this that has to hustle just to live?
You're only lucky the crew still likes you

Straighten out your ways so your body doesn't end up on the ground
So you don't regret it, no, no, no, no, no
Luck is cast once you enter the game
Put your arms up and open your eyes so you don't get hurt, fool

So write
So write your story for a happy ending
Give priority to the main character

This is for the bungler, for the bungler, you can believe it
I'm sending it to the bungler, for the bungler, you can believe it
Lyrics for the bungler, for the bungler, you can believe it
I'm sending it to the bungler, for the bungler, you can believe it

You think you're a hustler
What kind of hustler is this that has to hustle just to live?
You're only lucky the crew still likes you

You think you're a hustler
What kind of hustler is this that has to hustle just to live?
You're only lucky the crew still likes you

Break free from your slang!

And to reach the end of the plot
The driving force enters
Oh, then you see the hustling
Which is knowing how to live

And hustling is knowing how to live
Being aware will give you sagacity
Something good still remains deep inside you
You can believe it, friendship

Hustling is knowing how to live
Being aware will give you sagacity
Something good still remains deep inside you
You can believe it, friendship

So write
So write your story for a happy ending
Give priority to the character
The main character, listen up

This is for the bungler, for the bungler, you can believe it
I'm sending it to the bungler, for the bungler, you can believe it (lyrics)
Lyrics for the bungler, for the bungler, you can believe it
I'm sending it to the bungler, for the bungler, you can believe it