Cidade Negra - Onde Você Mora? (Acústico) - перевод текста песни на русский
Cidade Negra Onde Você Mora? (Acústico)

Cidade Negra - Onde Você Mora? (Acústico)

Текст и перевод песни Cidade Negra - Onde Você Mora? (Acústico)




Onde Você Mora? (Acústico)
Где ты живешь? (Акустическая версия)
Amor igual ao teu
Любви, подобной твоей,
Eu nunca mais terei
У меня больше никогда не будет.
Amor que eu nunca ví igual
Любви, какой я никогда не видел,
Que eu nunca mais verei
Какой я больше никогда не увижу.
Amor que não se pede
Любовь, которую не просят,
Amor que não se mede
Любовь, которую не измерить,
Que não se repete
Которая не повторяется.
Amor que não se pede
Любовь, которую не просят,
Amor que não se mede
Любовь, которую не измерить,
Que não se repete
Которая не повторяется.
Amor igual ao teu
Любви, подобной твоей,
Eu nunca mais terei
У меня больше никогда не будет.
Amor que eu nunca vi igual
Любви, какой я никогда не видел,
Que eu nunca mais verei
Какой я больше никогда не увижу.
Amor que não se pede
Любовь, которую не просят,
Amor que não se mede
Любовь, которую не измерить,
Que não se repete
Которая не повторяется.
Amor
Любовь.
Cê vai chegar em casa
Ты придешь домой,
Eu quero abrir a porta
Я хочу открыть дверь.
Aonde você mora?
Где ты живешь?
Aonde você foi morar?
Куда ты переехала?
Aonde foi?
Куда?
Não quero estar de fora
Не хочу быть в стороне.
Aonde esta você?
Где ты?
Eu tive que ir embora
Мне пришлось уйти,
Mesmo querendo ficar
Хотя я хотел остаться.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Eu sei que eu fui embora
Я знаю, что я ушел,
E agora eu quero você
И теперь я хочу, чтобы ты
De volta pra mim
Вернулась ко мне.
Amor igual ao teu
Любви, подобной твоей,
Eu nunca mais terei
У меня больше никогда не будет.
Amor que eu nunca vi igual
Любви, какой я никогда не видел,
Que eu nunca mais verei
Какой я больше никогда не увижу.
Amor que não se pede
Любовь, которую не просят,
Amor que não se mede
Любовь, которую не измерить,
Que não se repete
Которая не повторяется.
Amor que não se pede
Любовь, которую не просят,
Amor que não se mede
Любовь, которую не измерить,
Que não se repete
Которая не повторяется.
Amor igual ao teu
Любви, подобной твоей,
Eu nunca mais terei
У меня больше никогда не будет.
Amor que eu nunca vi igual
Любви, какой я никогда не видел,
Que eu nunca mais verei
Какой я больше никогда не увижу.
Amor que não se pede
Любовь, которую не просят,
Amor que não se mede
Любовь, которую не измерить,
Que não se repete
Которая не повторяется.
Cê vai chegar em casa
Ты придешь домой,
Eu quero abrir a porta
Я хочу открыть дверь.
Aonde você mora?
Где ты живешь?
Aonde você foi morar?
Куда ты переехала?
Aonde foi?
Куда?
Não quero estar de fora
Не хочу быть в стороне.
Aonde esta você?
Где ты?
Eu tive que ir embora
Мне пришлось уйти,
Mesmo querendo ficar
Хотя я хотел остаться.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Eu sei que eu fui embora
Я знаю, что я ушел,
E agora eu quero você
И теперь я хочу, чтобы ты
De volta pra mim
Вернулась ко мне.
Amor igual ao teu
Любви, подобной твоей,
Eu nunca mais terei
У меня больше никогда не будет.
Amor que eu nunca vi igual
Любви, какой я никогда не видел,
Que eu nunca mais, nunca mais terei
Какой я больше никогда, никогда не буду иметь.




Авторы: Marisa Monte, Nando Reis
Cidade Negra - Sobre Todas as Forças
Альбом
Sobre Todas as Forças
дата релиза
26-02-2010

1 Querem Meu Sangue (The Harder They Come)
2 Pensamento (Acústcio)
3 Doutor
4 Onde Você Mora? (Acústico)
5 Luta De Classes
6 Minha Irmã
7 A Sombra da Maldade
8 Casa
9 Mucama
10 Downtown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.