Pensamento (Acústcio) - Cidade Negra перевод на немецкий

Pensamento (Acústcio)

Você precisa saber o que passa aqui dentro
Eu vou falar pra você
Você vai entender a força de um pensamento
Pra nunca mais esquecer

Pensamento é um momento que nos leva a emoção
Pensamento positivo que faz bem ao coração
O mal não, o mal não, o mal não

Sempre que para você chegar
Terá que atravessar a fronteira do pensar
A fronteira do pensar

E o pensamento é o fundamento
Eu ganho o mundo sem sair do lugar
Eu fui para o Japão com a força do pensar
Passei pelas ruínas e parei no Canadá

Subi o Himalaia pra ndo alto cantar
Com a imaginação que faz você viajar todo mundo
Estou sem lenço e o documento
Meu passaporte é visto em todo lugar

Acorda meu Brasil com o lado bom de pensar
Detone o pesadelo, pois o bom ainda virá

Você precisa saber o que passa aqui dentro
Eu vou falar pra você
Você vai entender a força de um pensamento
Pra nunca mais esquecer

Custe o tempo que custar, esse dia virá
Nunca pense em desistir, não
Te aconselho a prosseguir

O tempo voa, rapaz
Pegue seu sonho, rapaz
A melhor hora e o momento é você quem faz

(Recitem poesias e palavras de um rei)
Faça por onde que eu te ajudarei
(Recitem poesias e palavras de um rei)
Faça por onde que eu te ajudarei
(Recitem poesias e palavras de um rei)
Faça por onde que eu te ajudarei
(Recitem poesias e palavras de um rei)
Faça por onde que eu te ajudarei

(Yeah yeah yeah) yeah yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah) yeah
(Yeah yeah yeah) yeah yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah)

Gedanke (Akustik)

Du musst wissen, was hier drinnen vorgeht
Ich werde es dir erzählen
Du wirst die Kraft eines Gedankens verstehen
Um sie nie wieder zu vergessen

Ein Gedanke ist ein Moment, der uns zur Emotion führt
Ein positiver Gedanke, der dem Herzen guttut
Das Böse nicht, das Böse nicht, das Böse nicht

Immer, damit es bei dir ankommt
Muss es die Grenze des Denkens überqueren
Die Grenze des Denkens

Und der Gedanke ist das Fundament
Ich gewinne die Welt, ohne mich vom Fleck zu bewegen
Ich bin nach Japan gereist mit der Kraft des Denkens
Ich ging durch die Ruinen und hielt in Kanada an

Ich bestieg den Himalaya, um von oben zu singen
Mit der Vorstellungskraft, die dich die ganze Welt bereisen lässt
Ich bin ohne Tuch und Dokument
Mein Pass gilt überall

Wach auf, mein Brasilien, mit der guten Seite des Denkens
Zerstöre den Albtraum, denn das Gute wird noch kommen

Du musst wissen, was hier drinnen vorgeht
Ich werde es dir erzählen
Du wirst die Kraft eines Gedankens verstehen
Um sie nie wieder zu vergessen

Was es auch kosten mag, dieser Tag wird kommen
Denk niemals daran aufzugeben, nein
Ich rate dir weiterzumachen

Die Zeit fliegt, Mädchen
Nimm deinen Traum, Mädchen
Die beste Stunde und den Moment bestimmst du

(Tragt Gedichte vor und Worte eines Königs)
Tu deinen Teil, dann werde ich dir helfen
(Tragt Gedichte vor und Worte eines Königs)
Tu deinen Teil, dann werde ich dir helfen
(Tragt Gedichte vor und Worte eines Königs)
Tu deinen Teil, dann werde ich dir helfen
(Tragt Gedichte vor und Worte eines Königs)
Tu deinen Teil, dann werde ich dir helfen

(Yeah yeah yeah) yeah yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah) yeah
(Yeah yeah yeah) yeah yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah)