Текст и перевод песни Cidade Negra - Primavera Nos Dentes

Primavera Nos Dentes

Quem tem consciência pra se ter coragem
Quem tem a força de saber que existe
E no centro da própria engrenagem
Inventa a contra mola que resiste

Quem não vacila mesmo derrotado
Quem já perdido nunca desespera
E envolto em tempestade decepado
Entre os dentes segura a primavera

Coragem
Coragem
Quem tem consciência pra se ter coragem
Quem tem a força de saber que existe
E no centro da própria engrenagem
Inventa a contra mola que resiste

Quem não vacila mesmo derrotado
Quem já perdido nunca desespera
E envolto em tempestade decepado
Entre os dentes segura a primavera

Coragem
Coragem

Le Printemps Entre Mes Dents

Qui a la conscience pour avoir le courage
Qui a la force de savoir qu'il existe
Et au centre de son propre engrenage
Invente le ressort contraire qui résiste

Qui ne vacille pas même vaincu
Qui, même perdu, ne désespère jamais
Et enveloppé dans une tempête, brisé
Entre ses dents, il maintient le printemps

Le courage
Le courage
Qui a la conscience pour avoir le courage
Qui a la force de savoir qu'il existe
Et au centre de son propre engrenage
Invente le ressort contraire qui résiste

Qui ne vacille pas même vaincu
Qui, même perdu, ne désespère jamais
Et enveloppé dans une tempête, brisé
Entre ses dents, il maintient le printemps

Le courage
Le courage