Cidade Negra - Retratos da Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cidade Negra - Retratos da Vida




Retratos da Vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Pedaços de vida vivida
Des morceaux de vie vécue
Que eu guardo escondida
Que je garde cachés
Na foto que a gente se
Sur la photo on se voit
Agora resta saber
Maintenant il ne reste plus qu'à savoir
Que fotos me lembram você
Quelles photos me rappellent toi
Que o tempo não pode apagar
Que le temps ne peut effacer
Nem apagará
Ni effacera
Sou capaz de jurar por nossas vidas
Je peux jurer par nos vies
A gente no quarto arrumando a mala
Nous dans la chambre en train de faire nos valises
Sorrindo no quadro no canto da sala
Souriant sur le tableau dans le coin du salon
Retratos da vida
Portraits de la vie
Pedaços de vida vivida
Des morceaux de vie vécue
Retratos da vida
Portraits de la vie
Pedaços de vida vivida
Des morceaux de vie vécue
Que eu guardo escondida
Que je garde cachés
Na foto que a gente se
Sur la photo on se voit
Agora resta saber
Maintenant il ne reste plus qu'à savoir
Que fotos me lembram você
Quelles photos me rappellent toi
Que o tempo não pode apagar
Que le temps ne peut effacer
Nem apagará
Ni effacera
Nossas vidas
Nos vies
Bebendo na mesa no bar da esquina
Buvant à la table au bar du coin
Brincando na neve nos alpes da china
Jouant dans la neige dans les Alpes de Chine
Retratos da vida
Portraits de la vie
Pedaços de vida vivida
Des morceaux de vie vécue
Retratos da vida
Portraits de la vie
Pedaços de vida vivida
Des morceaux de vie vécue
Que o tempo não pode apagar
Que le temps ne peut effacer
E nem apagará
Et ne les effacera jamais
Por nossas vidas
Pour nos vies
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie
Retratos da vida
Portraits de la vie





Авторы: Writer Unknown, Meriti Serginho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.