Текст и перевод песни Cidade Negra - Retratos da Vida
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Pedaços
de
vida
vivida
Осколки
прожитой
вместе
жизни
Que
eu
guardo
escondida
Что
я
храню
в
тайне,
Na
foto
que
a
gente
se
vê
На
фото,
где
мы
вместе.
Agora
só
resta
saber
Теперь
остается
лишь
узнать,
Que
fotos
me
lembram
você
Какие
фото
напоминают
мне
о
тебе,
Que
o
tempo
não
pode
apagar
Которые
время
не
может
стереть
Nem
apagará
И
не
сотрет.
Sou
capaz
de
jurar
por
nossas
vidas
Я
готов
поклясться
нашими
жизнями.
A
gente
no
quarto
arrumando
a
mala
Мы
в
комнате,
собираем
чемодан,
Sorrindo
no
quadro
no
canto
da
sala
Улыбаемся
с
фотографии
в
углу
гостиной.
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Pedaços
de
vida
vivida
Осколки
прожитой
вместе
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Pedaços
de
vida
vivida
Осколки
прожитой
вместе
жизни
Que
eu
guardo
escondida
Что
я
храню
в
тайне,
Na
foto
que
a
gente
se
vê
На
фото,
где
мы
вместе.
Agora
só
resta
saber
Теперь
остается
лишь
узнать,
Que
fotos
me
lembram
você
Какие
фото
напоминают
мне
о
тебе,
Que
o
tempo
não
pode
apagar
Которые
время
не
может
стереть
Nem
apagará
И
не
сотрет
Nossas
vidas
Из
наших
жизней.
Bebendo
na
mesa
no
bar
da
esquina
Выпиваем
за
столиком
в
баре
на
углу,
Brincando
na
neve
nos
alpes
da
china
Играем
в
снежки
в
китайских
Альпах.
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Pedaços
de
vida
vivida
Осколки
прожитой
вместе
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Pedaços
de
vida
vivida
Осколки
прожитой
вместе
жизни
Que
o
tempo
não
pode
apagar
Которые
время
не
может
стереть
E
nem
apagará
И
не
сотрет
Por
nossas
vidas
Из
наших
жизней.
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Retratos
da
vida
Портреты
жизни
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.