Текст и перевод песни Cidade Negra - Tudo Azul
Tudo
azul,
todo
mundo
nu
Всё
прекрасно,
все
раздеты,
No
Brasil
sol
de
norte
a
sul
В
Бразилии
солнце
светит
с
севера
до
юга.
Tudo
zen,
zen,
zen,
tudo
bem,
bem
Всё
zen,
zen,
zen,
всё
хорошо,
хорошо.
Tudo
sem
força
e
direção
Всё
без
силы
и
направления.
Nós
somos
muitos,
não
somos
fracos
Нас
много,
мы
не
слабы,
Somos
sozinhos
nesta
multidão
Мы
одиноки
в
этой
толпе.
Nós
somos
só
um
coração
Мы
всего
лишь
одно
сердце,
Sangrando
pelo
sonho
de
viver
Истекающее
кровью
ради
мечты
жить.
Eu
nunca
fui
rei
do
baião
Я
никогда
не
был
королем
баиона,
Não
sei
fazer
chover
no
sertão
Не
умею
я
вызывать
дождь
в
пустыне.
Sou
flagelado
da
paixão,
retirante
do
amor
Я
измучен
страстью,
беженец
любви,
Desempregado
do
coração
Безработный
сердца.
Tudo
azul
(tudo
azul),
todo
mundo
nu
Всё
прекрасно
(всё
прекрасно),
все
раздеты,
No
Brasil
sol
de
norte
a
sul
В
Бразилии
солнце
светит
с
севера
до
юга.
Tudo
zen,
zen,
zen,
tudo
bem,
bem
Всё
zen,
zen,
zen,
всё
хорошо,
хорошо.
Tudo
sem
força
e
direção
Всё
без
силы
и
направления.
Nós
somos
muitos,
não
somos
fracos
Нас
много,
мы
не
слабы,
Somos
sozinhos
nesta
multidão
Мы
одиноки
в
этой
толпе.
Nós
somos
só
um
coração
Мы
всего
лишь
одно
сердце,
Sangrando
pelo
sonho
de
viver
Истекающее
кровью
ради
мечты
жить.
E
eu
nunca
fui
rei
do
baião
И
я
никогда
не
был
королем
баиона,
Não
sei
fazer
chover
no
sertão
Не
умею
я
вызывать
дождь
в
пустыне.
Sou
flagelado
da
paixão,
retirante
do
amor
Я
измучен
страстью,
беженец
любви,
Desempregado
do
coração
Безработный
сердца.
Eu
nunca
fui
rei
do
baião
Я
никогда
не
был
королем
баиона,
Não
sei
fazer
chover
no
sertão
Не
умею
я
вызывать
дождь
в
пустыне.
Sou
flagelado
da
paixão,
retirante
do
amor
Я
измучен
страстью,
беженец
любви,
Desempregado
do
coração
Безработный
сердца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Mauricio Pragana Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.