Hoje (feat. Planta e Raiz) - Cidade Verde Sounds & DubMastor feat. Planta e Raiz перевод на немецкий

Hoje (feat. Planta e Raiz)

Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu quero andar de boa, pra onde eu quiser ir
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu nem vou dormir, hoje eu quero sair, quero ver o mundo sorrir
Hoje eu não quero ninguém pra me incomodar
Hoje eu não quero nem ver o tempo passar
Hoje eu vou partir pra te visitar
E é pra onde tem sol, reggae por todo lugar
E eu nem vou parar pra pensar
Eu sei que é hoje aqui meu lugar
Tudo o que eu quiser, tudo o que eu for buscar
Eu sei, hoje pode esperar
E nem vem me tirar do sério
Hoje eu só quero um abraço sincero
Hoje eu só quero ver tudo de perto
E ver o dia passar
E nem vem embaçar comigo
Hoje eu só quero um amigo antigo
Hoje eu só quero um disco comigo
E ver o dia chegar
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu quero andar de boa, pra onde eu quiser ir
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu nem vou dormir, hoje eu quero sair, quero ver o mundo sorrir
Hoje eu vou viver minha liberdade
Jah que me protege pelas ruas da cidade
Hoje nem precisa me esperar que eu volto tarde
Quando a gente junta é estouro, a festa rola de verdade
Eu tô longe de todo o mau
Só colhendo os frutos que plantei no meu quintal (com certeza!)
A sabedoria do meu lado até o final
Hoje é o dia, pensamento alto astral
E nem precisa mistério
Hoje eu sei tudo aquilo que quero
Hoje eu faço e não mais espero
Nem vejo o dia passar
Então vem, cola comigo
Vem pra somar, seja um novo amigo
Um time forte é do que eu preciso pra ver o dia chegar
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu quero andar de boa, pra onde eu quiser ir
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu nem vou dormir, hoje eu quero sair, quero ver o mundo sorrir

Heute (feat. Planta e Raiz)

Heute will ich in Frieden sein und leben, leben, gut leben
Heute will ich entspannt umhergehen, wohin auch immer ich will
Heute will ich in Frieden sein und leben, leben, gut leben
Heute werde ich nicht einmal schlafen, heute will ich ausgehen, will die Welt lächeln sehen
Heute will ich niemanden, der mich stört
Heute will ich nicht einmal sehen, wie die Zeit vergeht
Heute werde ich aufbrechen, um dich zu besuchen
Und zwar dorthin, wo es Sonne gibt, Reggae überall
Und ich werde nicht einmal anhalten, um nachzudenken
Ich weiß, dass heute hier mein Platz ist
Alles, was ich will, alles, was ich suchen werde
Ich weiß, heute kann es warten
Und versuch erst gar nicht, mich aus der Fassung zu bringen
Heute will ich nur eine aufrichtige Umarmung
Heute will ich nur alles aus der Nähe sehen
Und sehen, wie der Tag vergeht
Und mach keinen Stress mit mir
Heute will ich nur einen alten Freund
Heute will ich nur eine Platte bei mir haben
Und sehen, wie der Tag anbricht
Heute will ich in Frieden sein und leben, leben, gut leben
Heute will ich entspannt umhergehen, wohin auch immer ich will
Heute will ich in Frieden sein und leben, leben, gut leben
Heute werde ich nicht einmal schlafen, heute will ich ausgehen, will die Welt lächeln sehen
Heute werde ich meine Freiheit leben
Jah, der mich durch die Straßen der Stadt beschützt
Heute brauchst du nicht auf mich zu warten, denn ich komme spät zurück
Wenn wir zusammenkommen, knallt es, die Party geht richtig ab
Ich bin fern von allem Bösen
Ernte nur die Früchte, die ich in meinem Garten gesät habe (sicherlich!)
Die Weisheit an meiner Seite bis zum Ende
Heute ist der Tag, positive Stimmung
Und es braucht kein Geheimnis
Heute weiß ich alles, was ich will
Heute tue ich es und warte nicht mehr
Sehe nicht einmal den Tag vergehen
Also komm, schließ dich mir an
Komm, um dazuzugehören, sei ein neuer Freund
Ein starkes Team ist, was ich brauche, um den Tag anbrechen zu sehen
Heute will ich in Frieden sein und leben, leben, gut leben
Heute will ich entspannt umhergehen, wohin auch immer ich will
Heute will ich in Frieden sein und leben, leben, gut leben
Heute werde ich nicht einmal schlafen, heute will ich ausgehen, will die Welt lächeln sehen