Текст и перевод песни Cidade Verde Sounds - Eu Sei

Eu Sei

Eu sei que o Sol brilha pra todos
Mas pra alguns o jogo é lei
Eu sei que o Sol brilha pra todos
Mas pra alguns o jogo é lei

No dia a dia cotidiano difícil
Batalha dura pra quem procura o pão
Na atividade pra excercer seu ofício
Quem não se mexe não vê a solução
Quem tem a família na frente Deus no coração
Luta pra que nada venha a faltar

Na atitude é que se vê consciência em expansão
Obras que fazem do mundo um bom lugar
Tira da frente Rastaman tudo que atrapalhar
Soma sua identidade com a vontade de ganhar
Corpo são, mente sã é ciência viva
Conspirando a seu favor, vida positiva

Reggae minha virtude meu trunfo na carta
Minha coroa de ouro, jóia pra se cuidar
Se na vida tudo passa música vem pra ficar
Elevando sua mente até o Himalaia

Eu digo smoking marijuana te tira da crise
Fé no mais alto poder que não te deixa cair
Flutuando até o alto do Empire State
No julgamento puro que ninguém pode fugir
Meu som entra na mente e é difícil de sair
Dedico as palavras ao rico e o pobre

Mas o pobre é o que segura a dificuldade na mão
Luta contra o sistema procurando condição
Se vira nos 30, mas não é lá no Faustão
Realidade da vida não é o Show do Milhão
Vibra positivo que tudo se mostra claro
Rei Selassie que me alivia do cansaço
Glória a Jajah o maioral, tá ligado
Para toda fé eu digo, meu respeito máximo

Se é positivo somos um aprendizado
Levando a vida sem as mágoas do passado
Sabedoria pra mim é tesouro raro
No mundo louco me mantêm equilibrado
Papai Adonis o bandido procurado
Sobe no beat que nem largato no galho

I Know

I know the Sun shines for everyone
But for some the game is law
I know the Sun shines for everyone
But for some the game is law

In the daily grind it's tough
A hard battle for those who seek bread
In the activity to exercise your trade
Those who don't move don't see the solution
Those who have their family in front, God in their heart
Fight so that nothing is missing

In the attitude it is that you see consciousness expanding
Works that make the world a good place
Rastaman, remove everything that gets in the way
Add your identity with the will to win
Healthy body, healthy mind is living science
Conspiring in your favor, positive life

Reggae my virtue my trump card
My golden crown, a jewel to be cared for
If in life everything passes, music comes to stay
Elevating your mind to the Himalayas

I say smoking marijuana takes you out of the crisis
Faith in the highest power that will not let you fall
Floating up to the top of the Empire State
In the pure judgment that no one can escape
My sound enters the mind and is difficult to leave
I dedicate the words to the rich and the poor

But it's the poor who hold the hardship in their hand
Fighting against the system, looking for a way out
Making do with what you have, but not on Faustão's show
The reality of life is not the Show do Milhão
Vibrate positively and everything becomes clear
King Selassie who relieves me of tiredness
Glory to Jajah the greatest, you know
To every faith I say, my utmost respect

If it's positive, we're a lesson learned
Leading life without the hurts of the past
Wisdom for me is a rare treasure
In the crazy world, it keeps me balanced
Daddy Adonis the wanted outlaw
Climbs on the beat like a lizard on a branch