Текст и перевод песни Cidade Verde Sounds - Luz Que Inspira a Alma

Luz Que Inspira a Alma

Onde eu for vou levar luz que inspira a alma
Onde houver escuridão que eu seja fogo que não apaga
Onde eu for vou levar luz pra te encontrar
Onde houver escuridão que eu seja fogo que não apaga

Onde houver medo que eu leve a fé
Onde tiver fundo eu vou dar pé
Onde houver tristeza que eu seja luz, clareza
Onde tiver silêncio eu vou cantar
Onde tiver dor que eu seja amor
Onde você for eu sei que eu vou
Onde a minha voz muda o seu dia é onde eu quero estar

Onde eu for vou levar luz que inspira a alma
Onde houver escuridão que eu seja fogo que não apaga
Onde eu for vou levar luz pra te encontrar
Onde houver escuridão que eu seja fogo que não apaga! Hey

Onde houver discórdia que eu leve entendimento
O que for belo por fora eu quero ver por dentro
Se na hora da distração eu puder ser alento
Eu sei que Jah me recompensa se eu for instrumento
E se eu for força onde tiver fraqueza, no interior a minha fortaleza
Se a gente se apoiar pelo caminho
Ninguém vai longe sozinho! Yeh, yeh, yeah

Onde eu for vou levar luz que inspira a alma
Onde houver escuridão que eu seja fogo que não apaga
Onde eu for vou levar luz pra te encontrar
Onde houver escuridão que eu seja fogo que não apaga! Hey

La lumière qui inspire l'âme

Où que j'aille, je porterai la lumière qui inspire l'âme
Là où il y a des ténèbres, je serai le feu qui ne s'éteint pas
Où que j'aille, je porterai la lumière pour te trouver
Là où il y a des ténèbres, je serai le feu qui ne s'éteint pas

Là où il y a de la peur, je porterai la foi
Là où il y a un fond, je te donnerai un pied
Là où il y a de la tristesse, je serai la lumière, la clarté
Là où il y a le silence, je chanterai
Là où il y a de la douleur, je serai l'amour
Où que tu ailles, je sais que j'irai
Là où ma voix change ta journée, c'est là que je veux être

Où que j'aille, je porterai la lumière qui inspire l'âme
Là où il y a des ténèbres, je serai le feu qui ne s'éteint pas
Où que j'aille, je porterai la lumière pour te trouver
Là où il y a des ténèbres, je serai le feu qui ne s'éteint pas! Hey

Là où il y a la discorde, je porterai la compréhension
Ce qui est beau à l'extérieur, je veux le voir à l'intérieur
Si au moment de la distraction, je peux être un réconfort
Je sais que Jah me récompensera si je suis un instrument
Et si je suis la force là où il y a la faiblesse, à l'intérieur, ma forteresse
Si nous nous soutenons sur le chemin
Personne ne va loin seul! Yeh, yeh, yeah

Où que j'aille, je porterai la lumière qui inspire l'âme
Là où il y a des ténèbres, je serai le feu qui ne s'éteint pas
Où que j'aille, je porterai la lumière pour te trouver
Là où il y a des ténèbres, je serai le feu qui ne s'éteint pas! Hey