Red Eyes - Cidade Verde Sounds , Adonai перевод на немецкий

Red Eyes

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like fire
Red, red, red, red
The highest grade a burn

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like fire
Red, red, red, red

E eu vou chegando na frente e pisando devagar
Às vezes a pressão fica difícil de aguentar
Tem que ter o seu lugar pra meditar
Um canto que é só seu pra pensar na vida

E aí cê me dá licença, eu vou viajar
Vou buscar essência em outro lugar
Que é tempo pro mundo, é tempo pra amar
É tempo de jogar tudo pro ar

De uma vez, tudo começa a clarear
Relaxei, pus a cabeça no lugar
Eu sei que nada vai me faltar enquanto eu puder cantar

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like fire
Red, red, red, red
The highest grade a burn

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like, oh yeah-yeah!
Red, red, red, red, oeh!

E tanta coisa assim te põe sob teste
Mano, a gente vale o que merece
Mano, a vida é longa pra quem fornece
Mudança pro mundo ver se ele cresce
Tipo monge no alto do Tibet

Pensamento zen, energia flat
Buda, Krishna, Rei Selassie I desce
Olhai por nós e todos os mestres
Lembra que não funciona sob pressão
Se a mesa virou, deixa cair no chão

Eu sigo tocando o meu violão enquanto tiver razão
E é de dentro, vem de dentro
Olho pesado, mas tô sempre atento, hey
Deixa fluir então, rastaman canta o refrão

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like fire
Red, red, red, red
The highest grade a burn

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like fire a red
Red, red, red, red, uoeh!

Hoeh! E viver como um natty dread, tudo pra agradecer
Muito pra percorrer, tem que fazer valer
Se tem que ver pra crer, Jah mostra o que fazer
Tempo de cultivar, tempo de recolher

E eu falo com Deus, eu olho pra Zion
Foco no bem, que o mal já não vai não
Sinto o amor dentro do coração
Força que traz toda inspiração

Peço a paz, eu peço proteção
Pra me livrar do tombo e da razão
Da armadilha, da minha ambição
Pra me guiar em toda direção
Yeah, yaeh, yaeh, yeah, yeah

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like fire
Red, red, red, red
The highest grade a burn

My eyes get red, red, red, red
My eyes get red like, oh yeah-yeah!
Red, red, red, red

Rote Augen

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie Feuer
Rot, rot, rot, rot
Die höchste Stufe brennt

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie Feuer
Rot, rot, rot, rot

Und ich komme nach vorne und trete langsam auf
Manchmal ist der Druck schwer auszuhalten
Man muss seinen Platz zum Meditieren haben
Eine Ecke, die nur einem selbst gehört, um über das Leben nachzudenken

Und dann gibst du mir die Erlaubnis, ich werde reisen
Ich werde die Essenz an einem anderen Ort suchen
Denn es ist Zeit für die Welt, es ist Zeit zu lieben
Es ist Zeit, alles in die Luft zu werfen

Auf einmal beginnt alles klar zu werden
Ich habe mich entspannt, den Kopf zurechtgerückt
Ich weiß, dass mir nichts fehlen wird, solange ich singen kann

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie Feuer
Rot, rot, rot, rot
Die höchste Stufe brennt

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie, oh yeah-yeah!
Rot, rot, rot, rot, oeh!

Und so vieles stellt dich auf die Probe
Bruder, wir sind wert, was wir verdienen
Bruder, das Leben ist lang für den, der liefert
Veränderung für die Welt, um zu sehen, ob sie wächst
Wie ein Mönch hoch oben in Tibet

Zen-Gedanken, flache Energie
Buddha, Krishna, König Selassie I steigen herab
Wacht über uns und alle Meister
Erinnere dich, dass es unter Druck nicht funktioniert
Wenn der Tisch umkippt, lass es auf den Boden fallen

Ich spiele weiter meine Gitarre, solange es einen Grund gibt
Und es ist von innen, kommt von innen
Schweres Auge, aber ich bin immer wachsam, hey
Lass es dann fließen, Rastaman singt den Refrain

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie Feuer
Rot, rot, rot, rot
Die höchste Stufe brennt

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie Feuer, ein Rot
Rot, rot, rot, rot, uoeh!

Hoeh! Und leben wie ein Natty Dread, alles um zu danken
Viel zu gehen, man muss es wertvoll machen
Wenn man sehen muss, um zu glauben, zeigt Jah, was zu tun ist
Zeit zu kultivieren, Zeit zu ernten

Und ich spreche mit Gott, ich schaue nach Zion
Fokus auf das Gute, denn das Böse hat keine Chance
Ich fühle die Liebe im Herzen
Kraft, die alle Inspiration bringt

Ich bitte um Frieden, ich bitte um Schutz
Um mich vom Fall und von der Vernunft zu befreien
Vor der Falle, vor meinem Ehrgeiz
Um mich in jede Richtung zu führen
Yeah, yaeh, yaeh, yeah, yeah

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie Feuer
Rot, rot, rot, rot
Die höchste Stufe brennt

Meine Augen werden rot, rot, rot, rot
Meine Augen werden rot wie, oh yeah-yeah!
Rot, rot, rot, rot