Текст и перевод песни Cidade Verde Sounds - Roots

Roots

Sente no peito a pressão que inspira
Minha identidade, minha forma de vida
Música, missão, evolução positiva
E Jah mostra o caminho pra quem busca a saída

E tem que ter sentimento, esse é o movimento
Esse é meu entendimento
Pra quem tem fé, pra quem vive o momento
Vem do coração, vem de dentro

Eu quero muito mais roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, yeah, yeah
Uô, ió, iói
Yeah, yeah, yeah

E dedicado pra quem é de verdade
Rastafári vive no meu peito e não admite falsidade
Pelas ruas da cidade
Verde, amarelo e vermelho é a cor da unidade

O gueto que vem da rua que mexe com a noite inteira
Máquina, explosão e o mano chacoalha a bandeira
Lembra do rei Selassie, do grande Nelson Mandela
Luta que não tem classe, que não tem falsa bandeira

Bumbo que beat, que bate, que toca o seu coração
Mágica que te invade e muda sua vibração
Mente atividade é uma terceira visão

Yeah, eu quero muito mais roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Quem tem a cura pra nossa condição?
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Quem tem a cura pra sua má intenção?
Eu tenho a cura quando o baixo é grave

Quem tem a cura pra toda depressão?
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Eu tenho a cura quando o baixo é grave

Sente no peito a pressão que inspira
Minha identidade, minha forma de vida
Música, missão, evolução positiva
E Jah mostra o caminho pra quem busca a saída

Uô, eu quero muito mais roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Корни

Почувствуй в груди давление, которое вдохновляет
Моя идентичность, мой образ жизни
Музыка, миссия, позитивная эволюция
И Джа показывает путь тем, кто ищет выход

И должно быть чувство, это движение
Это мое понимание
Для тех, у кого есть вера, для тех, кто живет моментом
Идет от сердца, идет изнутри

Я хочу гораздо больше корней, чтобы люди пели
Суть музыки регги никогда не исчезнет
Да, корни, чтобы люди танцевали
Кто знает, тот знает, кто чувствует, тот найдет свое место

Да, корни, чтобы люди пели
Суть музыки регги никогда не исчезнет
Да, корни, чтобы люди танцевали
Кто знает, тот знает, кто чувствует, тот найдет свое место

Да, да, да
Уо, ио, иой
Да, да, да

И посвящается тем, кто настоящий
Растафари живет в моем сердце и не терпит фальши
По улицам города
Зеленый, желтый и красный - цвет единства

Гетто, идущее с улицы, которое двигает всю ночь напролет
Машина, взрыв, и брат размахивает флагом
Вспоминает короля Селассие, великого Нельсона Манделу
Борьба, у которой нет класса, у которой нет фальшивого флага

Барабан, который бьет, который стучит, который трогает твое сердце
Магия, которая вторгается в тебя и меняет твои вибрации
Активность ума - это третье видение

Да, я хочу гораздо больше корней, чтобы люди пели
Суть музыки регги никогда не исчезнет
Да, корни, чтобы люди танцевали
Кто знает, тот знает, кто чувствует, тот найдет свое место

Да, корни, чтобы люди пели
Суть музыки регги никогда не исчезнет
Да, корни, чтобы люди танцевали
Кто знает, тот знает, кто чувствует, тот найдет свое место

У кого есть лекарство от нашего состояния?
У меня есть лекарство, когда бас глубокий
У кого есть лекарство от твоих дурных намерений?
У меня есть лекарство, когда бас глубокий

У кого есть лекарство от всей депрессии?
У меня есть лекарство, когда бас глубокий
У меня есть лекарство, когда бас глубокий
У меня есть лекарство, когда бас глубокий
У меня есть лекарство, когда бас глубокий

Почувствуй в груди давление, которое вдохновляет
Моя идентичность, мой образ жизни
Музыка, миссия, позитивная эволюция
И Джа показывает путь тем, кто ищет выход

Уо, я хочу гораздо больше корней, чтобы люди пели
Суть музыки регги никогда не исчезнет
Да, корни, чтобы люди танцевали
Кто знает, тот знает, кто чувствует, тот найдет свое место

Да, корни, чтобы люди пели
Суть музыки регги никогда не исчезнет
Да, корни, чтобы люди танцевали
Кто знает, тот знает, кто чувствует, тот найдет свое место