Текст и перевод песни Cidade Verde Sounds - Tá Dificil Esquecer

Tá Dificil Esquecer

Fica difícil esquecer

Não dá pra te esquecer, girl
Eu viro o mundo e volto sempre em você
E eu não sei o que vai ser, girl
Dentro de mim o que passou não morreu, não

Não dá pra esquecer girl
Dentro da mente a gente sente e é pra ser
E eu não sei o que vai ser, girl
Dentro de mim o que passou não morreu, não

Você me disse que eu tinha o que ninguém mais te deu
Pouco ouro, muita ideia, meu jeito te convenceu
Fazendo certo o que seu pai achou errado
Bom é role de domingo com você do lado

E pode acreditar, que pra mim foi sincero
De um a dez pra descrever o que eu senti falta zero
Primeira vez que me pegou, primeira que bateu
Tipo espera o dia inteiro só pra ver um sorriso teu

E era bom logo de manhã te abraçar, de moleton
Esperando a hora passar
No meio som, jogado em cima do sofá
No bem bom tudo isso eu agradeço a Jah

Que te trouxe pra mostrar, que existe, eu sei
Amor em algum lugar, que eu já pisei
E é raro encontrar cê me entende, eu sei
Quando acontece é pra durar a vida inteira

Não dá pra te esquecer, girl
Eu viro o mundo e volto sempre em você
E eu não sei o que vai ser, girl
Dentro de mim o que passou não morreu, não

Não dá pra te esquecer girl
Dentro da mente a gente sente e é pra ser
E eu não sei o que vai ser, girl
Dentro de mim o que passou não morreu, não

E pra deixar pra trás fica difícil demais
Não é qualquer uma que me entende
Que sente e que me trás paz
É esse jeito seu que combina com o meu
E que me guia desde que a gente se conheceu

E eu fico na boa, se páh até rindo atoa
Se eu fosse um rei princesa eu te dava a coroa
E entrava na linha e dentre as rainhas
Todo mundo ia dizer que a mais linda era a minha

E eu vim aqui pra dizer que eu ainda penso em você
E que tá difícil esquecer
Quando acontece é pra durar a vida inteira

Não dá pra te esquecer, girl
Eu viro o mundo e volto sempre em você
E eu não sei o que vai ser, girl
Dentro de mim o que passou não morreu, não

Não dá pra esquecer girl
Dentro da mente a gente sente e é pra ser
E eu não sei o que vai ser, girl
Dentro de mim o que passou não morreu, não

E tá difícil esquecer

Tá Dificil Esquecer

It's hard to forget

I can't forget you, girl
I turn the world and always come back to you
And I don't know what will be, girl
Inside me, what happened didn't die, no

Can't forget girl
Inside the mind we feel and it should be
And I don't know what will be, girl
Inside me, what happened didn't die, no

You told me that I had what no one else could give you
Little gold, many ideas, my way convinced you
Doing the right thing that your father thought was wrong
Sunday hangout with you by my side is good

And you can believe it, that for me it was sincere
From one to ten to describe what I felt missed zero
First time you caught me, first time it hit
Like waiting all day just to see you smile

And it was good in the morning to hug you, in a sweatshirt
Waiting for the time to pass
In the middle of the sound, playing on the couch
In the very good all this I thank Jah

That he brought you to show me, that there is, I know
Love somewhere, that I've stepped on
And it's rare to find you, you understand, I know
When it happens it's meant to last a lifetime

Can't forget you, girl
I turn the world and always come back to you
And I don't know what will be, girl
Inside me, what happened didn't die, no

Can't forget you girl
Inside the mind we feel and it should be
And I don't know what will be, girl
Inside me, what happened didn't die, no

And to leave it behind is too difficult
Not just anyone understands me
Who feels and who brings me peace
It's your way that matches mine
And that guides me since we met

And I stay cool, if I even laugh for nothing
If I were a king, princess, I would give you the crown
And I would get in line and among the queens
Everyone would say that the most beautiful was mine

And I came here to say that I still think about you
And that it's hard to forget
When it happens it's meant to last a lifetime

Can't forget you, girl
I turn the world and always come back to you
And I don't know what will be, girl
Inside me, what happened didn't die, no

Can't forget girl
Inside the mind we feel and it should be
And I don't know what will be, girl
Inside me, what happened didn't die, no

And it's hard to forget