Cidade Verde - Danger - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cidade Verde - Danger




Danger
Danger
Danger, perigo de fogo na casa
Danger, it's fire in the house
Adonai demorou, mandou o sinal de fumaça
Adonai has delayed, He is sending me a smoke signal
Danger, é cidade verde que passa
Danger, it's the green city that passes
É um brinde pra rapa, então come again
It's a toast for the guys, so come again
Danger, perigo de fogo na casa
Danger, it's fire in the house
Adonai demorou, manda o sinal de fumaça
Adonai has delayed, sends the smoke signal
Danger, solta o soundsystem na praça
Danger, plays the sound system on the square
Abre o olho, enche a taça
Open your eyes, fill the cup
Eu vim pra derrubar vacilão
I come to knock out the slackers
Com meu big spliff na mão
With my big spliff in hand
Eu vim pra causar confusão
I come to cause confusion
Com quem não quer amor nem a paz pros irmão, eeiir
With those who do not want love or peace for the brothers, eeiir
O rastaman vai resistir
The Rastaman will resist
Eu vim pra mudar tudo aqui
I come to change everything here
Eu vim causar transformação
I come to cause transformation
O gatilho é a mente e o mic é o canhão
The trigger is the mind and the mic is the cannon
E vou passar por cima do que for
And I will go over whatever
Que a vida não para no tempo
That life doesn't stop in time
Com a mente em Jah la em cima eu vou... ouu
With my mind in Jah up there I will... ouu
Eu vou passar por cima do que for
I will go over whatever
Que a vida não para no tempo
That life doesn't stop in time
Com a mente em Jah la em cima eu vou... ouu
With my mind in Jah up there I will... ouu
É a força que bate e que não doi
It's the force that hits and doesn't hurt
Fugindo da cobiça que destrói
Fleeing from the greed that destroys
Com a esperança na vida que constrói
With hope in the life that builds
E que constrói, e que constrói
And that builds, and that builds
É o tiro que pega e que não doi
It's the shot that catches and doesn't hurt
Fugindo do olho grande que destrói
Fleeing from the evil eye that destroys
Com a esperança na luta que constrói
With hope in the fight that builds
E que constrói, e que constrói
And that builds, and that builds
Danger, perigo de fogo na casa
Danger, it's fire in the house
Adonai demorou, mandou o sinal de fumaça
Adonai has delayed, He is sending me a smoke signal
Danger, é cidade verde que passa
Danger, it's the green city that passes
É um brinde pra rapa, então come again
It's a toast for the guys, so come again
Danger, perigo de fogo na casa
Danger, it's fire in the house
Adonai demorou, manda o sinal de fumaça
Adonai has delayed, sends the smoke signal
Danger, solta o soundsystem na praça
Danger, plays the sound system on the square
Abre o olho, enche a taça
Open your eyes, fill the cup
Eu vou passar por cima do que for
I will go over whatever
Que a vida não para no tempo
That life doesn't stop in time
Com a mente em Jah la em cima eu vou... ouu
With my mind in Jah up there I will... ouu
Eu vou passar por cima do que for
I will go over whatever
Que a vida não para no tempo
That life doesn't stop in time
Com a mente em Jah la em cima eu vou... ouu
With my mind in Jah up there I will... ouu
É o fogo que queima e que não doi
It's the fire that burns and doesn't hurt
Fugindo do olho grande que destrói
Fleeing from the evil eye that destroys
Com a esperança na luta que constrói
With hope in the fight that builds
E que constrói, e que constrói
And that builds, and that builds
É o tiro que pega e não doi
It's the shot that catches and doesn't hurt
Fugindo da cobiça que destrói
Fleeing from the greed that destroys
Com a esperança na luta que constrói
With hope in the fight that builds
E que constrói, e que constrói
And that builds, and that builds
Danger, perigo de fogo na casa
Danger, it's fire in the house
Adonai demorou, mandou o sinal de fumaça
Adonai has delayed, He is sending me a smoke signal
Danger, é cidade verde que passa
Danger, it's the green city that passes
É um brinde pra rapa, então come again
It's a toast for the guys, so come again
Danger, perigo de fogo na casa
Danger, it's fire in the house
Adonai demorou, manda o sinal de fumaça
Adonai has delayed, sends the smoke signal
Danger, solta o soundsystem na praça
Danger, plays the sound system on the square
Abre o olho, enche a taça
Open your eyes, fill the cup
Eu vim pra derrubar vacilão
I come to knock out the slackers
Com meu big spliff na mão
With my big spliff in hand
Eu vim pra causar confusão
I come to cause confusion
Com quem não quer amor nem a paz pros irmão
With those who do not want love or peace for the brothers
O rastaman vai resistir
The Rastaman will resist
Eu vim pra mudar tudo aqui
I come to change everything here
Eu vim causar transformação
I come to cause transformation
O gatilho eh a mente e o mic eh o canhão
The trigger eh the mind and the mic eh the cannon
E vou passar por cima do que for
And I will go over whatever
Que a vida não para no tempo
That life doesn't stop in time
Com a mente em Jah la em cima eu vou
With my mind in Jah up there I will
Eu vou passar por cima do que for
I will go over whatever
Firme não se abala com o vento
Firm will not shake in the wind
Com a mente em Jah la em cima eu vou
With my mind in Jah up there I will





Авторы: Guilherme Franqui Davantel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.