Refúgio - Cidrais перевод на русский

Refúgio

Dentro do seu peito
Tem um lugar
Onde mora a paz
Que te roubam
Levam o brilho
Mas é só teu o caminho
Com as pedras e o jeito de olhar
Você sabe bem
Voar é só questão de saber
Onde pousar quando as asas
Já não puderem mais bater
Você é seu
Voar é só questão de saber
Onde pousar quando as asas
Já não puderem mais bater
Você é seu
Dentro do seu peito
Tem um lugar
Onde mora a paz
Que te roubam
Levam o brilho
Mas é só teu o caminho
Com as pedras e o jeito de olhar
Você sabe bem
Voar é só questão de saber
Onde pousar quando as asas
Já não puderem mais bater
Você é seu
Voar é só questão de saber
Onde pousar quando as asas
Já não puderem mais bater
Você é seu lar
Você é seu lar
Você é seu lar
Lá-ia-ra-iár
Lá-ra-ra-rá

Убежище

В твоей груди
Есть место,
Где живёт покой,
Который у тебя крадут,
Забирают твой блеск,
Но только твой этот путь,
С камнями и твоим взглядом.
Ты хорошо знаешь,
Летать — это лишь вопрос знания,
Где приземлиться, когда крылья
Уже не смогут бить.
Ты сам себе хозяин.
Летать — это лишь вопрос знания,
Где приземлиться, когда крылья
Уже не смогут бить.
Ты сам себе хозяин.
В твоей груди
Есть место,
Где живёт покой,
Который у тебя крадут,
Забирают твой блеск,
Но только твой этот путь,
С камнями и твоим взглядом.
Ты хорошо знаешь,
Летать — это лишь вопрос знания,
Где приземлиться, когда крылья
Уже не смогут бить.
Ты сам себе хозяин.
Летать — это лишь вопрос знания,
Где приземлиться, когда крылья
Уже не смогут бить.
Ты твой собственный дом.
Ты твой собственный дом.
Ты твой собственный дом.
Ла-иа-ра-иар
Ла-ра-ра-ра