Текст и перевод песни Cidtronyck feat. Rolando Fino - Vi Pasar la Vida Ahi Fuera

Vi Pasar la Vida Ahi Fuera

Vi pasar la vida ahí fuera, me dijo sube
No me contuve y encaramao' como pude
Ahí me sostuve y vi pasar los tiempos
Calmos y violentos sobretodo aprendiendo

Que si la risa abunda en boca de los tontos
Seamos los tontos más felices del mundo
Porque nuestra alegría al enemigo le da fiebre
Y ni riendo nos pasan gato por liebre

Que bendición pa' quienes luchan por lo justo
Contra el legado que ha dejado el puto Agusto
Si es por decencia más decentes mis eruptos
Que tus séquito corruptos

Y pa quienes atentaron contra toa' mi gente linda
Tienen to' el derecho de besarme la guinda
Lo intentaron y fallaron es la fe la que nos brinda
Tamos benditos como las vacas en la India
No te deseo mal pero pronto te caerá el karma
Del que nadie se salva yo hablo de tu alma
Que pasará a la eternidad
Con un *?????* haciéndole *?????*

La palabra tiene fuerza y yo decreto
Que se acerca el alba luz de abundancia y de calma
Para cada alma guerreras son fieras
Manadas de panteras
Que ven pasar la vida ahí fuera

Vi pasar la vida ahí fuera (estamos en resistencia)
Me dijo sube (sub, sube)
Vi pasar la vida ahí fuera (todo vuelve a comenzar)
Vi pasar la vida ahí fuera

Somos fuego
Fuego que avanza
Fuego que hace cenizas a Babilon

Somos fuego
Fuego que avanza
Fuego que hace cenizas a Babilon

Vuelvo a los clásicos en versos ácidos
El noventa es mi número más Psico
En párrafos mágicos vuelo sobre el tráfico
Siempre he sido fiel al estilo como Hashiko

Por poderes facticos no tienen control
Sobre un romántico haciendo en cánticos
Viajes cuánticos atravesando dimensiones
Derrito el oro y lleno los crisoles

Haré una joya que adornará tus días
Un brillante pulido con rebeldía
Son diamantes de sangre
Seguidos por la policía
Que no tendrán porqué no entienden la poesía

Enamorado de una rosa como un ruiseñor
A la que sin dudarlo le daría mi corazón
Sino mi rima dime que sentido tiene
Sino mi vida dime que sentido tiene

La constancia hizo a la roca arena
Y el agua con azúcar diluyó mi pena
Grita libertad mi alma entera y no exagera
En mi frutera hay de todo menos pera

Somos fuego (fyer)
Fuego que avanza
Fuego que hace cenizas a Babilon

Somos fuego (fyer)
Fuego que avanza
Fuego que hace cenizas a Babilon

Libertad es una palabra que el sueño humano alimenta
Que no hay nadie que la explique
Y nadie que no la entienda

Life Passing By Out There

I saw life passing by out there, it told me to climb
I didn't hold back and climbed up as best I could
There I held on and saw time pass
Calm and violent, above all, learning

That if laughter abounds in the mouths of fools
Let's be the happiest fools in the world
Because our joy gives the enemy a fever
And not even laughing can they pull the wool over our eyes

What a blessing for those who fight for what's right
Against the legacy left by that damn Augustus
If it's about decency, my burps are more decent
Than your corrupt entourage

And for those who attacked all my beautiful people
They have every right to kiss my cherry
They tried and failed, it's faith that gives us strength
We are blessed like the cows in India
I don't wish you ill, but karma will soon fall upon you
From which no one is saved, I speak of your soul
That will pass into eternity
With a *?????* doing *?????* to it

The word has power and I decree
That the dawn is approaching, a light of abundance and calm
For each soul, warriors are fierce
Herds of panthers
Who see life passing by out there

I saw life passing by out there (we are in resistance)
It told me to climb (climb, climb)
I saw life passing by out there (everything starts again)
I saw life passing by out there

We are fire
Fire that advances
Fire that turns Babylon to ashes

We are fire
Fire that advances
Fire that turns Babylon to ashes

I return to the classics in acidic verses
Ninety is my most Psycho number
In magical paragraphs I fly over traffic
I've always been true to the style like Hashiko

Factual powers have no control
Over a romantic making chants
Quantum journeys crossing dimensions
I melt gold and fill the crucibles

I will make a jewel that will adorn your days
A brilliant polished with rebellion
They are blood diamonds
Followed by the police
Who won't understand because they don't understand poetry

In love with a rose like a nightingale
To whom I would give my heart without hesitation
If not my rhyme, tell me what sense it makes
If not my life, tell me what sense it makes

Constancy turned the rock into sand
And the water with sugar diluted my pain
My whole soul cries out freedom and it's not exaggerating
In my fruit bowl there is everything except pear

We are fire (fire)
Fire that advances
Fire that turns Babylon to ashes

We are fire (fire)
Fire that advances
Fire that turns Babylon to ashes

Freedom is a word that feeds the human dream
That no one can explain
And no one who doesn't understand it