Текст и перевод песни Ciel - FELL IN LOVE WITH GREEN!

FELL IN LOVE WITH GREEN!

(Ouu Johnny)
She fell in love with that green
She don't even know what she need
She wanna get high off beans(yeah yeah)
I told her go on her own
Had to kick that girl out my home
She fell in love with lil' me
She fell in love with lil' me
(Yeah yeah)

2AM Im cooking Bobby though
Had to make a plan and set them dominoes
Remember the TV there was playing Hollyoaks
Now we be getting green ain't talking holly though
Took your girl under the mistletoe
Took your girl upon a cruise ship
Now she on my body wanna move it
Stack it up, feel like Roddy getting too rich

Okay, we know, what's up, with her
Tried to set up all the gang with it
We don't got no time for lonely women
Remember boys were getting lonely with it
And I'm in my bedroom cooking lonely rhythms
He be talking put a hole up in him
Then we throw him away yeah imma bin him

She fell in love with that green
She don't even know what she need
She wanna get high off beans
I told her go on her own
Had to kick that girl out my home
She fell in love with lil' me
She fell in love with lil' me

Now it's 12 in the afternoon
Sitting here thinking what's after you
I know you're bad for me
I know you're bad for me
You're like my dad for me
Don't confuse me please don't baffle me
Remember when you said you'll die for me
Remember when I met your family
Remember singing all them melodies
Feeling lost like Im Billie Jean
Was it love was it just a dream
I fucked it up cos I overthink
Now I'm in the kitchen yeah I'm overdrinking
Sipping ciroc and I'm up in the kitchen now
Stepping out with my shank ain't 'fraid to use it no
Money, sex, drugs original
Yeah I'm with models from all different regions now
I will never forget you
I ain't ever wanna dead you
But if I don't I'll be a dead yout
That ain't even meant to scare you

She fell in love with that green
She don't even know what she need
She wanna get high off beans
I told her go on her own
Had to kick that girl out my home
She fell in love with lil' me
She fell in love with lil' me
(Yeah yeah)

ВЛЮБИЛАСЬ В ГРИН!

(О, Джонни)
Она влюбилась в этот зеленый
Она даже не знает, что ей нужно
Она хочет кайфовать от таблеток (да-да)
Я сказал ей, пусть идет своей дорогой
Пришлось выгнать эту девушку из моего дома
Она влюбилась в меня, маленького
Она влюбилась в меня, маленького
(Да-да)

В 2 часа ночи я готовлю Бобби
Пришлось составить план и расставить домино
Помнишь, по телевизору показывали Холлиоукс
Теперь мы достаем зелень, но не говорим о Холли
Забрал твою девушку под омелой
Забрал твою девушку на круизный лайнер
Теперь она у меня на теле, хочет двигаться
Складываю деньги, чувствую себя Родди, становлюсь слишком богатым

Ладно, мы знаем, что с ней
Мы пытались свести ее со всей бандой
У нас нет времени на одиноких женщин
Помни, парни, нам было одиноко с ними
А я в своей спальне сочиняю одинокие ритмы
Он говорит о том, чтобы пробить в нем дыру
А потом мы выбросим его, да, я его выкину

Она влюбилась в этот зеленый
Она даже не знает, что ей нужно
Она хочет кайфовать от таблеток
Я сказал ей, пусть идет своей дорогой
Пришлось выгнать эту девушку из моего дома
Она влюбилась в меня, маленького
Она влюбилась в меня, маленького

Сейчас 12 часов дня
Сижу и думаю, что будет после тебя
Я знаю, что ты плохая для меня
Я знаю, что ты плохая для меня
Ты, как мой отец, для меня
Не путай меня, не вводи в заблуждение
Помнишь, когда ты говорила, что умрешь за меня
Помнишь, когда я познакомился с твоей семьей
Помнишь, как мы пели все эти мелодии
Чувствую себя потерянным, как Билли Джин
Это была любовь или просто сон
Я все испортил, потому что слишком много думал
Теперь я на кухне, да, я перепил
Пью сирок и сейчас на кухне
Выхожу со своим ножом, не боюсь его использовать
Деньги, секс, наркотики оригинальны
Да, я с моделями из самых разных регионов
Я никогда тебя не забуду
Я не хотел тебя убивать
Но если не сделаю этого, я буду мертвым юнцом
Я не собирался тебя пугать

Она влюбилась в этот зеленый
Она даже не знает, что ей нужно
Она хочет кайфовать от таблеток
Я сказал ей, пусть идет своей дорогой
Пришлось выгнать эту девушку из моего дома
Она влюбилась в меня, маленького
Она влюбилась в меня, маленького
(Да-да)