no - Ciel перевод на русский

no

I just be here with my slime
So you know my brothers be pulling it up
Why you be talking so much
Talking so dumb I don't talk about love
I ain't really big right now
15 With a big dream like how
I don't really give no ma
I don't really, I don't really give no love
I don't really give no love
I don't really, I don't really give no love
I want a benz truck
I want my friends in the back of the car
Yeah with hands up
But yeah we got bands out
Yeah we got bands out
Imma stay until I make it out

I move like magic a wizard
Moving colder than a blizzard
I move like Edward the king
You look like Ed with the scissors
I move too hot like the seasoning
Do it from morning to evening
Not used to these things
I just need me a kin
All I wanted was a kin, feel like a falcon the wat that I fly
You're out of line for telling all the lies
You know it's you just read between the lines
Yeah there's love then there's lies
I said that thing a couple hundred times
Now it's time for goodbye

I thought we'd be a major thing but you love to play with me
Maybe it was make believe
I wanted you to stay with me
But now I'm cool
I've been doing better than you
When you left yeah it hurt
Cos you broke my heart in two

Now I'm just confused to why
Why you wanna come back now
Why you wanna put up a fight
When I moved on

I just be here with my slime
So you know my brothers be pulling it up
Why you be talking so much
I ain't really big right now
15 With a big dream like how
I don't really give no ma
I don't really, I don't really give no love
I don't really give no love
I don't really, I don't really give no love
I want a benz truck
I want my friends in the back of the car
Yeah with hands up
But yeah we got bands out
Yeah we got bands out
Imma stay until I make it out

нет

Я просто тут со своими близкими,
Так что знай, мои братья на высоте.
Чего ты так много болтаешь,
Несёшь такую чушь, я не говорю о любви.
Я пока не так крута,
В 15 с большой мечтой, вот так вот.
Мне вообще всё равно,
Мне вообще, мне вообще плевать на любовь.
Мне вообще плевать на любовь.
Мне вообще, мне вообще плевать на любовь.
Хочу грузовик Mercedes Benz,
Хочу, чтобы мои друзья были на заднем сиденье,
Да, с поднятыми руками,
Но да, у нас есть деньги,
Да, у нас есть деньги,
Я останусь, пока не добьюсь своего.

Я двигаюсь, как волшебница,
Двигаюсь холоднее, чем метель.
Я двигаюсь, как король Эдвард,
А ты выглядишь, как Эд с ножницами.
Я слишком горяча, как приправа,
Делаю это с утра до вечера.
Не привыкла к таким вещам,
Мне просто нужен родственная душа.
Всё, чего я хотела, это родственную душу, я парю, как сокол.
Ты перешёл черту, рассказывая всю эту ложь.
Ты знаешь, что это ты, просто прочитай между строк.
Да, есть любовь, а есть ложь.
Я говорила это пару сотен раз.
Теперь пришло время прощаться.

Я думала, у нас всё будет серьёзно, но ты любишь играть со мной.
Может быть, это было притворство.
Я хотела, чтобы ты остался со мной,
Но теперь мне всё равно.
У меня дела идут лучше, чем у тебя.
Когда ты ушёл, да, было больно,
Потому что ты разбил мне сердце надвое.

Теперь я просто не понимаю, почему,
Почему ты хочешь вернуться сейчас,
Почему ты хочешь бороться,
Когда я уже пошла дальше.

Я просто тут со своими близкими,
Так что знай, мои братья на высоте.
Чего ты так много болтаешь,
Я пока не так крута,
В 15 с большой мечтой, вот так вот.
Мне вообще всё равно,
Мне вообще, мне вообще плевать на любовь.
Мне вообще плевать на любовь.
Мне вообще, мне вообще плевать на любовь.
Хочу грузовик Mercedes Benz,
Хочу, чтобы мои друзья были на заднем сиденье,
Да, с поднятыми руками,
Но да, у нас есть деньги,
Да, у нас есть деньги,
Я останусь, пока не добьюсь своего.