Текст и перевод песни Ciel Rodrigues - Errei de Novo (Ao Vivo)
Errei de Novo (Ao Vivo)
J'ai encore fait une erreur (En direct)
Você
não
cumpriu
o
juramento
Tu
n'as
pas
tenu
ton
serment
Acabou
com
nosso
casamento
Tu
as
mis
fin
à
notre
mariage
Jurou
em
cima
do
altar
Tu
as
juré
à
l'autel
Que
pra
sempre
ia
me
amar.
Mentira
Que
tu
m'aimerais
pour
toujours.
Mensonge
Foi
amor
de
mentira
C'était
un
amour
de
mensonge
E
o
plano
de
ter
uma
filha?
Et
le
plan
d'avoir
une
fille
?
Nosso
apartamento,
minha
casa,
minha
vida
Notre
appartement,
ma
maison,
ma
vie
Um
carro
popular,
a
viagem
que
eu
iria
marcar
Une
voiture
populaire,
le
voyage
que
j'allais
réserver
O
sonho
acabou,
acabou
Le
rêve
est
fini,
fini
Vai
começar
de
novo,
beber
de
novo,
chorar
de
novo
Tu
vas
recommencer
à
boire,
recommencer
à
pleurer
Passar
vexame
e
dar
trabalho
pro
povo
Faire
honte
et
embêter
les
gens
Eu
vou
tentar
é
acertar
no
jogo
Je
vais
essayer
de
gagner
au
jeu
Vai
começar
de
novo,
beber
de
novo,
chorar
de
novo
Tu
vas
recommencer
à
boire,
recommencer
à
pleurer
Passar
vexame
e
dar
trabalho
pro
povo
Faire
honte
et
embêter
les
gens
Eu
vou
tentar
é
acertar
no
jogo
Je
vais
essayer
de
gagner
au
jeu
Por
que
no
amor
errei
de
novo
.
Pourquoi
j'ai
encore
fait
une
erreur
en
amour
?
Você
não
cumpriu
o
juramento
Tu
n'as
pas
tenu
ton
serment
Acabou
com
nosso
casamento
Tu
as
mis
fin
à
notre
mariage
Jurou
em
cima
do
altar
Tu
as
juré
à
l'autel
Que
pra
sempre
ia
me
amar.
Mentira
Que
tu
m'aimerais
pour
toujours.
Mensonge
Foi
amor
de
mentira
C'était
un
amour
de
mensonge
E
o
plano
de
ter
uma
filha?
Et
le
plan
d'avoir
une
fille
?
Nosso
apartamento,
minha
casa,
minha
vida
Notre
appartement,
ma
maison,
ma
vie
Um
carro
popular,
a
viagem
que
eu
iria
marcar
Une
voiture
populaire,
le
voyage
que
j'allais
réserver
O
sonho
acabou,
acabou
Le
rêve
est
fini,
fini
Vai
começar
de
novo,
beber
de
novo,
chorar
de
novo
Tu
vas
recommencer
à
boire,
recommencer
à
pleurer
Passar
vexame
e
dar
trabalho
pro
povo
Faire
honte
et
embêter
les
gens
Eu
vou
tentar
é
acertar
no
jogo
Je
vais
essayer
de
gagner
au
jeu
Vai
começar
de
novo,
beber
de
novo,
chorar
de
novo
Tu
vas
recommencer
à
boire,
recommencer
à
pleurer
Passar
vexame
e
dar
trabalho
pro
povo
Faire
honte
et
embêter
les
gens
Eu
vou
tentar
é
acertar
no
jogo
Je
vais
essayer
de
gagner
au
jeu
Vai
começar
de
novo,
beber
de
novo,
chorar
de
novo
Tu
vas
recommencer
à
boire,
recommencer
à
pleurer
Passar
vexame
e
dar
trabalho
pro
povo
Faire
honte
et
embêter
les
gens
Eu
vou
tentar
é
acertar
no
jogo
Je
vais
essayer
de
gagner
au
jeu
Por
que
no
amor
errei
de
novo
.
Pourquoi
j'ai
encore
fait
une
erreur
en
amour
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ao Vivo
дата релиза
23-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.