Текст и перевод песни Ciel Rodrigues - Nova Vizinha - Ao Vivo

Nova Vizinha - Ao Vivo

Como o destino é bom
Minha nova vizinha
Ela ligou o som
E eu saí de casa
(Me bati com ela)
Preocupado eu me encantei
Me apaixonei por ela (aí arrocha, arrocha)

Será que essa morena encheu
Meu coração de verdade
Quando te vejo fico contente
(Acho que eu tô carente)

Eu só quero um amor
Que saiba completar minha outra metade
Eu não sou de ninguém
Mas minha vizinha mexeu no ponto da fragilidade

Como o destino é bom
Minha nova vizinha ela ligou o som
Eu saí de casa
Me bati com ela
Preocupado eu me encantei
Me apaixonei por ela

Como o destino é bom
Minha nova vizinha ela ligou o som
(Eu saí de casa)
Me bati com ela
Preocupado eu me encantei
Me apaixonei por ela

Será que essa morena encheu
(Meu coração de verdade)
Quando te vejo fico contente
Acho que eu tô carente
Com essa saudade

(Não quero sofrer por ninguém)
Eu só quero um amor
(Que saiba completar minha outra metade)
Eu não sou de ninguém
Mas minha vizinha mexeu no ponto da fragilidade

Como o destino é bom
Minha nova vizinha ela ligou o som
Eu saí de casa
Me bati com ela
Preocupado eu me encantei
Me apaixonei por ela

Como o destino é bom
Minha nova vizinha ela ligou o som
Eu saí de casa
Me bati com ela
Preocupado eu me encantei
Me apaixonei por ela

Como o destino é bom
Minha nova vizinha ela ligou o som
(Eu saí de casa)
Me bati com ela
Preocupado eu me encantei
Me apaixonei por ela
Me apaixonei por ela

Meu parceiro Jorginho
Gravando tudo com qualidade
Jorginho CDs

Nouvelle Voisine - En Direct

Comme le destin est bon
Ma nouvelle voisine
Elle a allumé la musique
Et je suis sorti de chez moi
(Je me suis retrouvé face à elle)
Inquiet, je me suis laissé charmer
Je suis tombé amoureux d'elle (alors fais-le, fais-le)

Est-ce que cette brune a rempli
Mon cœur de vérité
Quand je te vois, je suis content
(Je pense que je suis un peu désemparé)

Je veux juste un amour
Qui sache compléter mon autre moitié
Je n'appartiens à personne
Mais ma voisine a touché à mon point faible

Comme le destin est bon
Ma nouvelle voisine, elle a allumé la musique
Je suis sorti de chez moi
Je me suis retrouvé face à elle
Inquiet, je me suis laissé charmer
Je suis tombé amoureux d'elle

Comme le destin est bon
Ma nouvelle voisine, elle a allumé la musique
(Je suis sorti de chez moi)
Je me suis retrouvé face à elle
Inquiet, je me suis laissé charmer
Je suis tombé amoureux d'elle

Est-ce que cette brune a rempli
(Mon cœur de vérité)
Quand je te vois, je suis content
Je pense que je suis un peu désemparé
Avec cette nostalgie

(Je ne veux souffrir pour personne)
Je veux juste un amour
(Qui sache compléter mon autre moitié)
Je n'appartiens à personne
Mais ma voisine a touché à mon point faible

Comme le destin est bon
Ma nouvelle voisine, elle a allumé la musique
Je suis sorti de chez moi
Je me suis retrouvé face à elle
Inquiet, je me suis laissé charmer
Je suis tombé amoureux d'elle

Comme le destin est bon
Ma nouvelle voisine, elle a allumé la musique
Je suis sorti de chez moi
Je me suis retrouvé face à elle
Inquiet, je me suis laissé charmer
Je suis tombé amoureux d'elle

Comme le destin est bon
Ma nouvelle voisine, elle a allumé la musique
(Je suis sorti de chez moi)
Je me suis retrouvé face à elle
Inquiet, je me suis laissé charmer
Je suis tombé amoureux d'elle
Je suis tombé amoureux d'elle

Mon partenaire Jorginho
Enregistrement de tout avec qualité
Jorginho CDs