Ciel Rodrigues - Ti Dar um Beijo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ciel Rodrigues - Ti Dar um Beijo




Ti Dar um Beijo
I Will Give You A Kiss
Ciel Rodrigues
Ciel Rodrigues
Oh paixão ferrada
Oh, crazy passion
(Buji do cavaco)
(Buji do cavaco)
(O alagoano estourado)
(The famous Alagoano)
Amar como eu te amo é complicado
To love like I love you is complicated
Pensar como eu penso é um pecado
To think like I think is a sin
Olhar como eu te olho é proibido
To look at you like I look at you is forbidden
Tocar como eu quero é um delito
To touch like I want to is a crime
Não sei o que fazer para que seja bem
I don't know what to do to make it right
Sem desligar o Sol para ascender teu amanhecer
Without turning off the Sun to start your dawn
Falar em português, aprender falar francês
Speaking in Portuguese, learning to speak French
Ou descer a Lua aos seus pés
Or bringing the Moon to your feet
quero te dar um beijo
I just want to give you a kiss
E te presentear minhas manhãs
And give you my mornings
Cantar para acalmar teus medos
To sing to calm your fears
Quero que não te falte nada
I want you to have everything
quero te dar um beijo
I just want to give you a kiss
Te presentear minhas manhãs
To give you my mornings
Cantar para acalmar teus medos
To sing to calm your fears
Quero que não te falte nada
I want you to have everything
Se o mundo fosse meu eu te daria
If the world were mine, I would give it to you
Até minha religião eu mudaria
I would even change my religion
Com você são tantas coisas que eu faria
With you, there are so many things I would do
Quero ter você comigo todo dia
I want to have you with me every day
Não sei o que fazer, para que seja bem
I don't know what to do to make it right
Sem desligar o Sol para ascender teu amanhecer
Without turning off the Sun to start your dawn
Falar em português, aprender falar francês
Speaking in Portuguese, learning to speak French
Ou descer a Lua aos seus pés
Or bringing the Moon to your feet
quero te dar um beijo
I just want to give you a kiss
Te presentear minhas manhãs
To give you my mornings
Cantar para acalmar teus medos
To sing to calm your fears
Quero que não te falte nada
I want you to have everything
quero te dar um beijo
I just want to give you a kiss
E te presentear minhas manhãs
And give you my mornings
Cantar para acalmar teus medos
To sing to calm your fears
Quero que não te falte nada
I want you to have everything
quero te dar um beijo
I just want to give you a kiss
E te presentear minhas manhãs
And give you my mornings
Cantar para acalmar teus medos
To sing to calm your fears
Quero que não te falte nada
I want you to have everything
Quero que não te falte nada
I want you to have everything
Quero que não te falte nada
I want you to have everything





Авторы: Prince Roice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.