Текст и перевод песни Ciel Rodrigues - Ti Dar um Beijo

Ti Dar um Beijo

Ciel Rodrigues
Oh paixão ferrada
(Buji do cavaco)
(O alagoano estourado)

Amar como eu te amo é complicado
Pensar como eu penso é um pecado
Olhar como eu te olho é proibido
Tocar como eu quero é um delito

Não sei o que fazer para que seja bem
Sem desligar o Sol para ascender teu amanhecer
Falar em português, aprender falar francês
Ou descer a Lua aos seus pés

Só quero te dar um beijo
E te presentear minhas manhãs
Cantar para acalmar teus medos
Quero que não te falte nada

Só quero te dar um beijo
Te presentear minhas manhãs
Cantar para acalmar teus medos
Quero que não te falte nada

Se o mundo fosse meu eu te daria
Até minha religião eu mudaria
Com você são tantas coisas que eu faria
Quero ter você comigo todo dia

Não sei o que fazer, para que seja bem
Sem desligar o Sol para ascender teu amanhecer
Falar em português, aprender falar francês
Ou descer a Lua aos seus pés

Só quero te dar um beijo
Te presentear minhas manhãs
Cantar para acalmar teus medos
Quero que não te falte nada

Só quero te dar um beijo
E te presentear minhas manhãs
Cantar para acalmar teus medos
Quero que não te falte nada

Só quero te dar um beijo
E te presentear minhas manhãs
Cantar para acalmar teus medos
Quero que não te falte nada

Quero que não te falte nada
Quero que não te falte nada

Поцеловать тебя

Ciel Rodrigues
О, жгучая страсть
(Звук кавакиньо)
(Популярный парень из Алагоаса)

Любить так, как люблю тебя я, сложно
Думать так, как думаю я, — грех
Смотреть так, как смотрю на тебя я, запрещено
Прикасаться так, как хочу я, — преступление

Не знаю, что сделать, чтобы все было хорошо
Не гася Солнце, чтобы зажечь твой рассвет
Говорить по-португальски, учить французский
Или спустить Луну к твоим ногам

Я просто хочу поцеловать тебя
И подарить тебе свои утра
Петь, чтобы успокоить твои страхи
Хочу, чтобы у тебя было все

Я просто хочу поцеловать тебя
Подарить тебе свои утра
Петь, чтобы успокоить твои страхи
Хочу, чтобы у тебя ничего не хватало

Если бы мир был моим, я бы отдал тебе его
Даже свою религию я бы сменил
С тобой я бы сделал так много всего
Хочу, чтобы ты была со мной каждый день

Не знаю, что сделать, чтобы все было хорошо
Не гася Солнце, чтобы зажечь твой рассвет
Говорить по-португальски, учить французский
Или спустить Луну к твоим ногам

Я просто хочу поцеловать тебя
Подарить тебе свои утра
Петь, чтобы успокоить твои страхи
Хочу, чтобы у тебя было все

Я просто хочу поцеловать тебя
И подарить тебе свои утра
Петь, чтобы успокоить твои страхи
Хочу, чтобы у тебя ничего не хватало

Я просто хочу поцеловать тебя
И подарить тебе свои утра
Петь, чтобы успокоить твои страхи
Хочу, чтобы у тебя ничего не хватало

Хочу, чтобы у тебя ничего не хватало
Хочу, чтобы у тебя ничего не хватало