Текст и перевод песни Cielo Grande - Friendzone

Friendzone

Nos pasa lo mismo
Ni mucho entendemos
Contigo yo quiero
Pero más no puedo

Si en sueños te veo
Que seamos amigos
Y eso no es bueno
Pero ya me deja

La única opción
Aquí no hay amor
No puedo evitar
Resigno aceptar

La única opción
Aquí no hay amor
No puedo evitar
Resigno aceptar

Friendzone
Friendzone
Friendzone
Friendzone

Ser solo amigos
No sé si pudiera
Es que no me cuadra
Tampoco resuena

Quizás nuestra onda
Ya sea lejana
Pero estar contigo
Me endulza y me calma

La única opción
Aquí no hay amor
No puedo evitar
Resigno aceptar

La única opción
Aquí no hay amor
No puedo evitar
Resigno aceptar

Friendzone
Friendzone
Friendzone
Friendzone

Siento que logré salir
Pero sigo allí
Pienso, quisiera saber
Qué debo esperar

Sufro, me vas a afectar
Te vas a alejar
Lloro, pues la realidad
No hay vuelta atrás

Friendzone
Friendzone
Friendzone
Friendzone

Friendzone

We're going through the same thing
Neither of us understands much
I want to be with you
But I just can't

If I see you in my dreams
It's that we're just friends
And that's not good
But it's all I have left

The only option
There's no love here
I can't help but
Resign myself to accept it

The only option
There's no love here
I can't help but
Resign myself to accept it

Friendzone
Friendzone
Friendzone
Friendzone

Being just friends
I don't know if I could
It just doesn't fit
It doesn't resonate either

Maybe our vibe
Is already distant
But being with you
Sweetens and calms me

The only option
There's no love here
I can't help but
Resign myself to accept it

The only option
There's no love here
I can't help but
Resign myself to accept it

Friendzone
Friendzone
Friendzone
Friendzone

I feel like I managed to get out
But I'm still there
I think, I'd like to know
What I should expect

I suffer, you're going to affect me
You're going to walk away
I cry, because the reality is
There's no turning back

Friendzone
Friendzone
Friendzone
Friendzone