Weight of the World - Cigar перевод на немецкий

Weight of the World

You're the only one looking out for you
Everyone else is looking for second chances

After all the things that you go through
They want to pawn off all their problems
They can't solve on you

I don't want to feel the weight of the world

There's too much pressure but there's time
To find a better way to speak my mind
Than complaining and whining
It's your pressure you're defining

Can't rely on all those people
To do the same for you
Independence makes you strong
S willingness to carry on
But you don't even try

Try and try to get things right
But it's a cause that's been lost from the start
I don't want to feel the weight of the world

I won't know what to think
When the quicksand around us
Sinks everything that's been standing in our way

I don't know if we'll succeed
In satisfying everyone's needs
'Cause clearly there's not enough hours in the day
Just to wake up
No longer enough to tackle
Every day so I won't

You've got it rough
And all you can do is sit around
And complain well don't

I don't want to feel the weight of the world

Das Gewicht der Welt

Du bist die Einzige, die auf sich selbst aufpasst
Alle anderen suchen nach zweiten Chancen

Nach all den Dingen, die du durchmachst
Wollen sie all ihre Probleme, die sie nicht lösen können,
auf dich abwälzen

Ich will das Gewicht der Welt nicht fühlen

Es gibt zu viel Druck, aber es gibt Zeit,
einen besseren Weg zu finden, meine Meinung zu äußern,
als zu klagen und zu jammern
Es ist dein Druck, den du definierst

Du kannst dich nicht auf all diese Leute verlassen,
dass sie dasselbe für dich tun
Unabhängigkeit macht dich stark,
die Bereitschaft weiterzumachen
Aber du versuchst es nicht einmal

Versuche immer wieder, die Dinge richtig zu machen,
aber es ist eine Sache, die von Anfang an verloren war
Ich will das Gewicht der Welt nicht fühlen

Ich werde nicht wissen, was ich denken soll,
wenn der Treibsand um uns herum
alles versenkt, was uns im Weg stand

Ich weiß nicht, ob wir Erfolg haben werden,
alle Bedürfnisse zu befriedigen,
denn es gibt eindeutig nicht genug Stunden am Tag,
nur um aufzuwachen
Nicht mehr genug, um jeden Tag zu bewältigen,
also werde ich es nicht tun

Du hast es schwer,
und alles, was du tun kannst, ist herumsitzen
und dich beschweren, also tu es nicht

Ich will das Gewicht der Welt nicht fühlen