Текст и перевод песни Cigarettes After Sex - Ambien Slide

Ambien Slide

Амбиеновая дрёма

Said you couldn't sleep

Ты сказала, что не можешь уснуть,

To know I'd been with someone else

Зная, что я был с другой.

Takes drugs to shut it out

Приходится глотать колёса,

And that's how you'll get over it

Чтобы забыться, и ты так же справишься.

Take my love with Zolpidem

Запей мою любовь золпидемом.

You said you couldn't help it, had everything that you wanted

Ты говорила, что ничего не могла с собой поделать, что у тебя было всё, чего ты хотела,

When my love was only yours

Когда моя любовь принадлежала только тебе.

But now you're feeling helpless

Но теперь ты чувствуешь себя беспомощной,

Giving in to your Ambien slide

Окунаясь в амбиеновую дрёму.

And it seems that you'll never feel that good again

И кажется, тебе уже никогда не стать прежней.

If time doesn't heal

Если время не лечит,

You'll never feel that good again

Ты уже никогда не станешь прежней.

Take my love with Zolpidem

Запей мою любовь золпидемом.

You said you couldn't help it, had everything that you wanted

Ты говорила, что ничего не могла с собой поделать, что у тебя было всё, чего ты хотела,

When my love was only yours

Когда моя любовь принадлежала только тебе.

But now you're feeling helpless

Но теперь ты чувствуешь себя беспомощной,

Giving in to your Ambien slide

Окунаясь в амбиеновую дрёму.

Take my love with Zolpidem

Запей мою любовь золпидемом.

You said you couldn't help it, had everything that you wanted

Ты говорила, что ничего не могла с собой поделать, что у тебя было всё, чего ты хотела,

When my love was only yours

Когда моя любовь принадлежала только тебе.

And now you're feeling helpless

И теперь ты чувствуешь себя беспомощной,

Giving in to your Ambien slide

Окунаясь в амбиеновую дрёму.

Oh, when you slide this way