Cilo - Drown - перевод текста песни на русский

I been lookin 4 love like i aint got it

Я искал любовь, как будто у меня её нет

Whole time that shit just been hiding in my pocket

Всё это время она просто была у меня в кармане

U kno a chip on my shoulder

Ты знаешь, что у меня есть заноза в сердце

A chirp on a motorola

Щебет на мотороле

Since i was in a stroller

С тех пор, как я был в коляске

Had a shirt with a murder on it

Носил футболку с убийцей

My mama told me thats the way it is

Моя мама сказала мне, что так оно и есть

14 she had me she was a kid wit a kid

В 14 она родила меня, она была ребенком с ребенком

Aint no baby sleep in a crib

Ребенок не спит в кроватке

When you couldnt find u a crib

Когда ты не мог найти себе крышу над головой

Spillin on my bib

Проливая на свой слюнявчик

Family disappear to a bid

Семья исчезает в тюрьме

22 years n i dont understand what he did

22 года, и я не понимаю, что он сделал

I shed 2 tears i learned what abandonment is

Я пролил две слезы, я узнал, что такое быть брошенным

Im both a man and a kid

Я и мужчина, и ребенок

I had to save n protect

Мне пришлось спасать и защищать

I kno they aim for the head

Я знаю, что они целятся в голову

I dont feel safe in the vest

Я не чувствую себя в безопасности в бронежилете

Got my problems n paranoia

У меня есть проблемы и паранойя

Addicted to pain

Зависимость от боли

Family handed it down n now it stick to my name

Семья передала её мне, и теперь она привязана к моему имени

It make it hard to see clear

Из-за этого трудно видеть ясно

Smoke on another level

Курение на другом уровне

Was fog in my vision but never foggy the bezel

Был туман в моих глазах, но никогда не тускнел безель

Im juss a kid that neva learned to get settled

Я просто ребенок, который никогда не учился успокаиваться

Playin wit fire i burned my hand on the kettle

Играя с огнем, я обжег руку о чайник

Obsession wit the feeling that it gimme

Одержимость тем чувством, которое это мне дает

We was moving reckless I moved my way to the city

Мы двигались безрассудно, я пробился в город

Felt like i made it from family movin that whitney

Чувствовал, что добился успеха, когда семья продавала кокаин

But i couldnt move from the feelings that been within me

Но я не мог избавиться от чувств, которые были внутри меня

Shit that i had to learn to acknowledge

То, что мне пришлось научиться признавать

Take a look at my history n be honest

Взгляни на мою историю и будь честной

Around the time that i tried to drop out of college

Примерно в то время, когда я пытался бросить колледж

Same time i was wishing somebody taught us

В то же время я хотел, чтобы кто-нибудь научил нас

How to deal wit it

Как с этим справиться

U kno the pain

Ты знаешь эту боль

Hear the crash out the windows it feel like rain

Слышу грохот за окном, похоже на дождь

Are u here wit me?

Ты здесь со мной?

Am i gettin thru are u hearin me?

Доходит ли до тебя, слышишь ли ты меня?

And sometimes, sometimes

И иногда, иногда

I really wish that u was there for me

Я очень хочу, чтобы ты была рядом

Like do u still care for me?

Ты все еще заботишься обо мне?

Did u ever care for me?

Ты когда-нибудь заботилась обо мне?

Sometimes, sometimes

Иногда, иногда

I really wish that u was there for me

Я очень хочу, чтобы ты была рядом

I kno its hard to accept it

Я знаю, что это трудно принять

I been yung n neglected

Я был молодым и брошенным

Put that shit in perspective

Посмотри на это в перспективе

Reason i need protection

Причина, по которой мне нужна защита

Its a barrier around me

Это барьер вокруг меня

You aint gettin close

Ты не приблизишься

Either u gon bury me

Ты либо похоронишь меня

Or drown me

Или утопишь меня

Or leave me alone

Или оставишь меня в покое

Cant take the risk cus i felt the pain

Не могу рисковать, потому что я чувствовал эту боль

N i kno its name

И я знаю её имя

I wanna change

Я хочу измениться

But im so ashamed

Но мне так стыдно

When i stay the same

Когда я остаюсь прежним

This shit a cycle

Это дерьмо - цикл

Keep spinnin me

Продолжает крутить меня

In a different lane

По другой полосе

I say its u but i know the truth that its me to blame

Я говорю, что это ты, но я знаю правду, что виноват я

What a cold game

Какая холодная игра

Im cold mane

Я холодный, мужик

Like im from the 80s

Как будто я из 80-х

I grew up in 97

Я вырос в 97-м

With dreams of coppin mercedes

С мечтами купить мерседес

Or maybe a panamera

Или, может быть, панамеру

Needa come to terms wit the shit i see in the mirror

Мне нужно смириться с тем, что я вижу в зеркале

My history goin krazy

Моя история сходит с ума

I change it all for my baby

Я изменю всё это ради моего ребенка

Im wishin that u would save me

Я хочу, чтобы ты спасла меня

Are u here wit me?

Ты здесь со мной?

Am i gettin thru are u hearin me?

Доходит ли до тебя, слышишь ли ты меня?

And sometimes, sometimes

И иногда, иногда

I really wish that u was there for me

Я очень хочу, чтобы ты была рядом

Like do u still care for me?

Ты все еще заботишься обо мне?

Did u ever care for me?

Ты когда-нибудь заботилась обо мне?

Sometimes, sometimes

Иногда, иногда

I really wish that u was there for me

Я очень хочу, чтобы ты была рядом

Cilo - Drown

Текст и перевод песни Cilo - Drown

Альбом