Текст и перевод песни Cimo Fränkel - Dancing On My Own

Dancing On My Own

You didn't think of the promise, the promise
Saying you'd never leave me
It didn't keep you awake

I never thought you were honest, I promise
I just wanted to believe you
And I was looking away

I remember when I saw the light
Regret that I ignored the signs
And now I'm standing here
With scars, I knew I'd get

Because I didn't wanna be dancing on my own
Knew the way you love's no way to go
But I couldn't seem to let you know
Because I, I didn't wanna be dancing on my own
I could feel it miles away from home
I was too afraid of letting go, oh-whoa

I didn't think of the damage, the damage
From falling into your demons
It didn't keep me awake

I just didn't wanna panic, so I left it
All of your little secrets
I was looking away

Because I didn't wanna be dancing on my own
Knew the way you love's no way to go
But I couldn't seem to let you know
Because I, I didn't wanna be dancing on my own
I could feel it miles away from home
I was too afraid of letting go, oh-whoa

Oh no
Whoa-whoa-whoa

Because I didn't wanna be dancing on my own
Knew the way you love's no way to go
But I couldn't seem to let you know, oh-whoa

Танцую один

Ты не думала о данном обещании, обещании,
Что никогда меня не оставишь.
Это не лишало тебя сна.

Я никогда не верил в твою честность, обещаю,
Просто хотел тебе верить.
И я отводил взгляд.

Я помню, как увидел свет,
Сожалею, что игнорировал знаки.
И теперь я стою здесь
Со шрамами, о которых я знал.

Потому что я не хотел танцевать один.
Знал, что твоя любовь — это путь в никуда.
Но, казалось, я не мог дать тебе это понять.
Потому что я, я не хотел танцевать один.
Я чувствовал это за много миль от дома.
Я слишком боялся отпустить, о-о-о.

Я не думал об ущербе, ущербе,
От падения в твои демоны.
Это не лишало меня сна.

Я просто не хотел паниковать, поэтому оставил это,
Все твои маленькие секреты.
Я отводил взгляд.

Потому что я не хотел танцевать один.
Знал, что твоя любовь — это путь в никуда.
Но, казалось, я не мог дать тебе это понять.
Потому что я, я не хотел танцевать один.
Я чувствовал это за много миль от дома.
Я слишком боялся отпустить, о-о-о.

О нет.
О-о-о.

Потому что я не хотел танцевать один.
Знал, что твоя любовь — это путь в никуда.
Но, казалось, я не мог дать тебе это понять, о-о-о.