Текст и перевод песни Cimo Fränkel - Where Do You Hide Your Love

Where Do You Hide Your Love

I dream of a time we're falling
Asleep when the night is calling
I'm longing for a day with you
I've been thinking about your ways
I remember the way you taste
Everytime you go I wait for you

But I can tell that for you it doesn't work like that
I'm out for a walk, oh but when I'm back you're gone
I know

You didn't answer the phone, didn't read my text
Didn't leave me a note saying why you left
Oh no, I wanna know

Oh oh, oh oh
Where do you hide your love
Where do you hide your love
Where do, where do you hide your love
Oh oh, oh oh
Where do you hide your love
Where do you hide your love
Where do, where do you hide your love
Oh oh

I've been searching all over town
I've been screaming your name out loud
But I'm losing every trace of you

Oh and I don't even know if I cross your mind
You left me in the cold but it's burning like candles
So slow

Now, where'd you hide your love is it somewhere closer
Oh tell me did you throw it out your hearts window
I wanna know

Oh oh, oh oh
Where do you hide your love
Where do you hide your love
Where do, where do you hide your love
Oh oh, oh oh
Where do you hide your love
Where do you hide your love
Where do, where do you hide your love
Oh oh

But I can tell that for you it doesn't work like that
I'm out for a walk, oh but when I'm back you're gone
I know

You didn't answer the phone, didn't read my text
Didn't leave me a note saying why you left, oh no
I wanna know

Oh oh, oh oh
Where do you hide your love
Where do you hide your love
Were do, where do you hide your love
Oh oh, oh oh
Where do you hide your love
Where do you hide your love
Were do, where do you hide your love
Oh oh
Where do you hide your love
Were do, where do you hide your love
Oh oh
Where do you hide your love
Were do, where do you hide your love
Oh oh

Où caches-tu ton amour

Je rêve d'un moment où nous tombons
Endormies lorsque la nuit appelle
Je languis d'une journée avec toi
J'ai pensé à tes manières
Je me souviens de ton goût
Chaque fois que tu pars, je t'attends

Mais je peux dire que pour toi, ça ne fonctionne pas comme ça
Je me promène, mais quand je reviens, tu es parti
Je sais

Tu n'as pas répondu au téléphone, tu n'as pas lu mon texto
Tu ne m'as pas laissé de mot pour expliquer pourquoi tu es parti
Oh non, je veux savoir

Oh oh, oh oh
Où caches-tu ton amour
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh, oh oh
Où caches-tu ton amour
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh

J'ai cherché partout en ville
J'ai crié ton nom à haute voix
Mais je perds toute trace de toi

Oh, et je ne sais même pas si je te traverse l'esprit
Tu m'as laissé dans le froid, mais ça brûle comme des bougies
Si lentement

Maintenant, où as-tu caché ton amour, est-ce que c'est quelque part plus près
Oh, dis-moi, l'as-tu jeté par la fenêtre de ton cœur
Je veux savoir

Oh oh, oh oh
Où caches-tu ton amour
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh, oh oh
Où caches-tu ton amour
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh

Mais je peux dire que pour toi, ça ne fonctionne pas comme ça
Je me promène, mais quand je reviens, tu es parti
Je sais

Tu n'as pas répondu au téléphone, tu n'as pas lu mon texto
Tu ne m'as pas laissé de mot pour expliquer pourquoi tu es parti, oh non
Je veux savoir

Oh oh, oh oh
Où caches-tu ton amour
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh, oh oh
Où caches-tu ton amour
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh
Où caches-tu ton amour
Où, où caches-tu ton amour
Oh oh