Cinderella - Abl Ma Tessal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cinderella - Abl Ma Tessal




Abl Ma Tessal
Abl Ma Tessal
إنما قولي قولت ليه؟ بعيونك إنك دوبت موت
Pourquoi me demandes-tu ça ? Tes yeux ont fait fondre ma mort
ليه سيبت قلبي يحب ليه؟ ليه سيبت وقت كتير يفوت؟
Pourquoi as-tu laissé mon cœur t'aimer ? Pourquoi as-tu laissé tant de temps passer ?
ليه سيبت حبك أعيش عليه؟ وأنت خادعني بالسكوت
Pourquoi as-tu laissé ton amour me soutenir ? Alors que tu me trompais par le silence
إنما قولي قولت ليه؟ بعيونك إنك دوبت موت
Pourquoi me demandes-tu ça ? Tes yeux ont fait fondre ma mort
ليه سيبت قلبي يحب ليه؟ ليه سيبت وقت كتير يفوت؟
Pourquoi as-tu laissé mon cœur t'aimer ? Pourquoi as-tu laissé tant de temps passer ?
ليه سيبت حبك أعيش عليه؟ وأنت خادعني بالسكوت
Pourquoi as-tu laissé ton amour me soutenir ? Alors que tu me trompais par le silence
سيبتني أهواك وأعيش وياك في حلم جميل وأتاري
Tu m'as laissé t'aimer et vivre avec toi dans un rêve magnifique et pourtant
إنك غدار راميني في نار وكان كل ده متداري
Tu es un traître, tu m'as jeté dans les flammes, et tout cela était caché
ورا سحر عينيك وصبري عليك ده كان بيزود ناري
Derrière le charme de tes yeux et ma patience envers toi, cela alimentait mon feu
سيبتني أهواك وأعيش وياك في حلم جميل وأتاري
Tu m'as laissé t'aimer et vivre avec toi dans un rêve magnifique et pourtant
إنك غدار راميني في نار وكان كل ده متداري
Tu es un traître, tu m'as jeté dans les flammes, et tout cela était caché
ورا سحر عينيك وصبري عليك ده كان بيزود ناري
Derrière le charme de tes yeux et ma patience envers toi, cela alimentait mon feu
إنما قولي قولت ليه؟ ليه؟ بعيونك إنك دوبت موت
Pourquoi me demandes-tu ça ? Pourquoi ? Tes yeux ont fait fondre ma mort
ليه سيبت قلبي يحب ليه؟ ليه سيبت وقت كتير يفوت؟
Pourquoi as-tu laissé mon cœur t'aimer ? Pourquoi as-tu laissé tant de temps passer ?
ليه سيبت حبك أعيش عليه؟ وأنت خادعني بالسكوت
Pourquoi as-tu laissé ton amour me soutenir ? Alors que tu me trompais par le silence
هو أنت كده على طول عنيد خداع وبتوعد كتير
Es-tu toujours aussi têtu, trompeur et faiseur de promesses ?
ندمانه إني إتخدعت فيك، أنت صحيح كداب كبير
Je regrette de m'être fait avoir par toi, tu es vraiment un grand menteur
هو أنت كده على طول عنيد خداع وبتوعد كتير
Es-tu toujours aussi têtu, trompeur et faiseur de promesses ?
ندمانه إني إتخدعت فيك، أنت صحيح كداب كبير
Je regrette de m'être fait avoir par toi, tu es vraiment un grand menteur
سيبتني أهواك وأعيش وياك في حلم جميل وأتاري
Tu m'as laissé t'aimer et vivre avec toi dans un rêve magnifique et pourtant
إنك غدار راميني في نار وكان كل ده متداري
Tu es un traître, tu m'as jeté dans les flammes, et tout cela était caché
ورا سحر عينيك وصبري عليك ده كان بيزود ناري
Derrière le charme de tes yeux et ma patience envers toi, cela alimentait mon feu
سيبتني أهواك وأعيش وياك في حلم جميل وأتاري
Tu m'as laissé t'aimer et vivre avec toi dans un rêve magnifique et pourtant
إنك غدار راميني في نار وكان كل ده متداري
Tu es un traître, tu m'as jeté dans les flammes, et tout cela était caché
ورا سحر عينيك وصبري عليك ده كان بيزود ناري
Derrière le charme de tes yeux et ma patience envers toi, cela alimentait mon feu
إنما قولي قولت ليه؟ بعيونك إنك دوبت موت
Pourquoi me demandes-tu ça ? Tes yeux ont fait fondre ma mort
ليه سيبت قلبي يحب ليه؟ ليه سيبت وقت كتير يفوت؟
Pourquoi as-tu laissé mon cœur t'aimer ? Pourquoi as-tu laissé tant de temps passer ?
ليه سيبت حبك أعيش عليه؟ وأنت خادعني بالسكوت
Pourquoi as-tu laissé ton amour me soutenir ? Alors que tu me trompais par le silence
إنما قولي، قولي
Pourquoi me demandes-tu, pourquoi me demandes-tu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.