Coming Home (Live) - Cinderella перевод на русский

Coming Home (Live)

I took a walk down a road
It′s the road I was meant to stay
I see the fire in your eyes
But a man's got to make his way

So are you tough enough for my love?
Close your eyes to the heaven above
I′m coming home
I'm coming home

I took a ride in a world
I'll be spinnin′ for the rest of my life
I feel your heart beatin′, baby
Sometimes it cuts like a knife

So are you tough enough for my love?
Close your eyes to the heaven above
I'm coming home
I′m coming home

I'm coming home
Where your love tonight shine on me
I′m coming home
Where your lovin' arms set me free

Put your hands together tonight
Get ′em up, come on

I took a walk down a road
It's the road I was meant to stay
I see the fire in your eyes
But a man's got to make his way

So are you tough enough for my love?
Close your eyes to the heaven above
I′m coming home
I′m coming home

I'm coming home

Oh, yeah

(I′m on my way) oh, yeah
I'm coming home, ooh
I′m coming home
Here we go

Ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, I'm on my way
Come on, baby
Come on now
Let your love shine on me, yeah

Sing along (I′m on my way)
Come on now
Ooh
Shine on, shine on, shine on me
(I'm on my way) come on, baby
Make your love shine on me

Oh, yeah
Shine on me

Возвращение домой (Live)

Я прогулялся по дороге,
По той, где мне суждено было остаться.
Я вижу огонь в твоих глазах,
Но мужчина должен идти своим путём.

Так достаточно ли ты сильна для моей любви?
Закрой глаза, забудь о небесах.
Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой.

Я странствовал по миру,
Буду кружить по нему до конца своих дней.
Я чувствую биение твоего сердца, малышка,
Иногда оно режет, как нож.

Так достаточно ли ты сильна для моей любви?
Закрой глаза, забудь о небесах.
Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой.

Я возвращаюсь домой,
Где твоя любовь осветит меня сегодня ночью.
Я возвращаюсь домой,
Где твои любящие руки освободят меня.

Сложи свои ладони вместе сегодня,
Подними их, давай же.

Я прогулялся по дороге,
По той, где мне суждено было остаться.
Я вижу огонь в твоих глазах,
Но мужчина должен идти своим путём.

Так достаточно ли ты сильна для моей любви?
Закрой глаза, забудь о небесах.
Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой.

Я возвращаюсь домой.

О, да.

(Я в пути) о, да.
Я возвращаюсь домой, у-у.
Я возвращаюсь домой.
Вот и мы.

У-у, да.
У-у, я в пути.
Давай, малышка.
Ну же.
Пусть твоя любовь осветит меня, да.

Пой вместе со мной (Я в пути).
Ну же.
У-у.
Освети, освети, освети меня.
(Я в пути) давай, малышка.
Пусть твоя любовь осветит меня.

О, да.
Освети меня.