Текст и перевод песни Cinderella - Fallin' Apart at the Seams (Live)
Old
man
looks
much
younger
now
Старик
выглядит
теперь
намного
моложе,
He
lost
his
strength,
respect
somehow
Он
потерял
свою
силу,
уважение
как-то.
Look
in
the
mirror
at
what
I
found
Смотрю
в
зеркало
на
то,
что
я
нашел,
It′s
just
the
past
and
it's
over
now
Это
просто
прошлое,
и
теперь
всё
кончено.
Ooh,
it′s
over
now
О,
всё
кончено.
Ooh,
it's
over
now
О,
всё
кончено.
My
heart's
like
a
wheel
Моё
сердце
как
колесо,
Head′s
just
a
stone
Голова
как
камень.
I
got
my
memories
У
меня
остались
мои
воспоминания,
Ain′t
got
no
home
Нет
у
меня
дома.
(Fallin')
(Разваливаюсь)
Ooh,
fallin′
apart
at
the
seams
О,
разваливаюсь
на
части.
(Fallin')
(Разваливаюсь)
Ooh,
yeah,
fallin′
apart
at
the
seams
О,
да,
разваливаюсь
на
части.
Old
friends
seem
much
closer
now
Старые
друзья
кажутся
теперь
намного
ближе,
They
stand
the
test
of
time
somehow
Они
как-то
выдерживают
испытание
временем.
Look
at
the
winner
who
hit
the
ground
Посмотри
на
победителя,
который
упал
на
землю,
It
comes
around
and
then
it
goes
back
down
Всё
возвращается,
а
потом
снова
идёт
на
спад.
Ooh,
it's
over
now
О,
всё
кончено.
Ooh,
it′s
over
now
О,
всё
кончено.
My
heart's
like
a
wheel
Моё
сердце
как
колесо,
Head's
just
a
stone
Голова
как
камень.
I
got
no
memories
У
меня
нет
воспоминаний,
Ain′t
got
no
home
Нет
у
меня
дома.
(Fallin′)
(Разваливаюсь)
Ooh,
fallin'
apart
at
the
seams
О,
разваливаюсь
на
части.
(Fallin′)
(Разваливаюсь)
Ooh,
yeah,
fallin'
apart
at
the
seams
О,
да,
разваливаюсь
на
части.
My
heart′s
like
a
wheel
Моё
сердце
как
колесо,
Head's
just
a
stone
Голова
как
камень.
I
got
my
memories
У
меня
остались
мои
воспоминания,
Ain′t
got
no
home
Нет
у
меня
дома.
(Fallin')
(Разваливаюсь)
Ooh,
fallin'
apart
at
the
seams
О,
разваливаюсь
на
части.
(Fallin′)
(Разваливаюсь)
Ooh,
yeah,
fallin′
apart
at
the
seams
О,
да,
разваливаюсь
на
части.
(Fallin')
(Разваливаюсь)
I′m
fallin',
fallin′
Я
разваливаюсь,
разваливаюсь
(Fallin')
(Разваливаюсь)
Ooh,
yeah,
ooh,
yeah
О,
да,
о,
да
Put
your
hands
together
for
Mr.
Fred
Coury
on
the
drums
Поаплодируйте
мистеру
Фреду
Кури
на
барабанах.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.