Текст и перевод песни Cinderella - First Kiss

First Kiss

Nang unang mahalikan kita
Kabado ka at dilat pa ang mata
Labi mo ay ninenerbiyos pa
Nang ma-first kiss na kita

Obvious pa no'n sa aking mata
Na naghalo ang saya't kaba
Memorable nga sa buhay ko
Nang ma-first kiss mo ako

First kiss, puno ng tamis
Kung iisipin, lulutang ka sa hangin
First kiss, puso'y nayayanig
Sa katawan, lihok na kakakilig

Obvious pa no'n sa ating mata
Na naghalo ang saya't kaba
Memorable sa ating buhay
Nang nag-first kiss na tayo

First kiss, puno ng tamis
Kung iisipin, lulutang ka sa hangin
First kiss, puso'y nayayanig
Sa katawan, lihok na kakakilig

Первый поцелуй

Когда я тебя впервые поцеловал,
Ты смущалась, глаза были открыты.
Твои губы нервно дрожали,
Когда я тебя впервые поцеловал.

В моих глазах все было понятно,
Смесь радости и волнения.
Это памятный момент в моей жизни,
Когда ты меня впервые поцеловала.

Первый поцелуй, полный сладости,
Если подумать, паришь в воздухе.
Первый поцелуй, сердце трепещет,
По телу пробегает приятная дрожь.

В наших глазах все было понятно,
Смесь радости и волнения.
Памятный момент в нашей жизни,
Когда мы впервые поцеловались.

Первый поцелуй, полный сладости,
Если подумать, паришь в воздухе.
Первый поцелуй, сердце трепещет,
По телу пробегает приятная дрожь.