Текст и перевод песни Cindy Bernadette - Selamanya Cinta

Selamanya Cinta

Di kala hati resah
Sribu ragu datang memaksaku
Rindu semakin menyerang
Kalaulah aku dapat membaca pikiranmu
Dengan sayap pengharapanmu
Ingin terbang jauh

Biar awanpun gelisah
Daun-daun jatuh berguguran
Namun cintamu kasih terbit laksana bintang
Yang bersinar cerah menerangi jiwaku

Andaikan ku dapat mengungkapkan
Perasaanku hingga membuat kau percaya
Akan kuberikan seutuhnya
Rasa cintaku selamanya... selamanya...

Andaikan ku dapat mengungkapkan
Perasaanku hingga membuat kau percaya
Akan kuberikan seutuhnya
Rasa cintaku
Rasa cinta yang tulus dari dasar
Lubuk hatiku

Tuhan, jalinkanlah cinta
Bersama. Slamanya

Вечная любовь

Когда сердце встревожено,
Тысяча сомнений одолевают меня,
Тоска всё сильнее охватывает,
Если бы я могла прочесть твои мысли.
На крыльях твоей надежды
Хочу улететь далеко.

Пусть облака будут беспокойны,
Листья падают, кружась,
Но твоя любовь, словно звезда,
Сияет ярко, озаряя мою душу.

Если бы я могла выразить
Чувства свои так, чтобы ты поверил,
Я бы отдала всю без остатка
Любовь свою навеки… навеки…

Если бы я могла выразить
Чувства свои так, чтобы ты поверил,
Я бы отдала всю без остатка
Любовь свою,
Любовь чистую от самого
Сердца моего.

Боже, направь нашу любовь,
Чтобы были вместе. Навсегда.