Текст и перевод песни Cindy Bullens - Fight For Me

Fight For Me

If I were you I'd be torn apart
Broken dreams and empty arms
I can't believe we really took this love for granted
But we did

I was feeling tired and restless
Not satisfied with what I had
I didn't know temptation would walk around the corner
But it did
Now what you gonna do
But it did
Now what you gonna do

If you're gonna fight for me
You better do it quick
Come on and pull yourself together
Or forget about it
Baby, can't you see
It's serious this time
And it just might be too late
To get back this heart of mine

When I feel the sting of someone else's kiss
It's like a bullet in my heart
Because I know it should be you
That's holding me like this

If you're gonna fight for me
You better do it quick
Come on and pull yourself together
Or forget about it
Baby, can't you see
It's serious this time
And it just might be too late
To get back this heart of mine

We've spent half our lives
So much history
But there's no fire now
There's no mystery
You can tear the fortress down
But can you rescue me before I fall

If you're gonna fight for me
You better do it quick
Come on and pull yourself together
Or forget about it
Baby, can't you see
It's serious this time
And it just might be too late
To get back this heart of mine

Fight for me
You better do it quick
Come on and show me some emotion
You better listen to this
Baby, can't you see
It's serious this time
And it just might be too late
To get back this heart of mine

Сражайся за меня

Если бы я была на твоем месте, я бы разрывалась на части
Разбитые мечты и пустые объятия
Не могу поверить, что мы действительно принимали эту любовь как должное
Но это так

Я чувствовала себя усталой и беспокойной
Не удовлетворенной тем, что имела
Я не знала, что искушение подкрадется незаметно
Но так случилось
Что же ты теперь будешь делать?
Но так случилось
Что же ты теперь будешь делать?

Если ты собираешься бороться за меня
Тебе лучше поторопиться
Давай, возьми себя в руки
Или забудь обо всем
Милый, разве ты не видишь
На этот раз все серьезно
И может быть уже слишком поздно
Вернуть мое сердце

Когда я чувствую жжение чужого поцелуя
Это как пуля в сердце
Потому что я знаю, что это должен быть ты
Кто обнимает меня вот так

Если ты собираешься бороться за меня
Тебе лучше поторопиться
Давай, возьми себя в руки
Или забудь обо всем
Милый, разве ты не видишь
На этот раз все серьезно
И может быть уже слишком поздно
Вернуть мое сердце

Мы провели вместе полжизни
Так много истории
Но теперь нет огня
Нет тайны
Ты можешь разрушить крепость
Но сможешь ли ты спасти меня, прежде чем я упаду?

Если ты собираешься бороться за меня
Тебе лучше поторопиться
Давай, возьми себя в руки
Или забудь обо всем
Милый, разве ты не видишь
На этот раз все серьезно
И может быть уже слишком поздно
Вернуть мое сердце

Борись за меня
Тебе лучше поторопиться
Давай, покажи мне хоть какие-то эмоции
Тебе лучше прислушаться к этому
Милый, разве ты не видишь
На этот раз все серьезно
И может быть уже слишком поздно
Вернуть мое сердце