Cindy Bullens - Let Jesus Do the Talking - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cindy Bullens - Let Jesus Do the Talking




Let Jesus Do the Talking
Laisse Jésus parler
I was just about 16
J'avais à peine 16 ans
Didn′t need no help
Je n'avais besoin de personne
I got in plenty of trouble all by myself
Je me suis mise dans plein de problèmes toute seule
When I heard that screendoor
Quand j'ai entendu la porte grincer
And saw my mama's face
Et vu le visage de ma mère
She said "I raised you up
Elle a dit : "Je t'ai élevée
And now you know the way"
Et maintenant tu connais le chemin"
Let Jesus do the talkin′
Laisse Jésus parler
Let Jesus bring you in
Laisse Jésus te faire entrer
Let Jesus do the judgin'
Laisse Jésus juger
Cause he knows where you been--he knows
Parce qu'il sait tu as été - il sait
I heard about a young woman
J'ai entendu parler d'une jeune femme
Taken to her knees
À genoux
She said " I don't deserve nobody lovin′ me"
Elle a dit : "Je ne mérite pas qu'on m'aime"
Well, she ain′t done nothin'
Eh bien, elle n'a rien fait
We haven′t all thought of
Que nous n'ayons pas tous pensé
A little understanding wouldn't hurt too much
Un peu de compréhension ne ferait pas de mal
There ain′t nobody walked in her shoes
Personne n'a marché dans ses chaussures
Better keep our mouths shut till we do
On ferait mieux de se taire jusqu'à ce qu'on le fasse
And let Jesus do the talkin'
Et laisse Jésus parler
Let Jesus bring us in
Laisse Jésus nous faire entrer
Let Jesus do the judgin′
Laisse Jésus juger
Cause he knows where we been
Parce qu'il sait nous avons été
I was shakin' my finger
Je lui faisais signe du doigt
Turnin' red in face
Devenant rouge de colère
With a piece of my mind all over the place
Avec un morceau de mon esprit partout
Then I looked in the mirror
Puis j'ai regardé dans le miroir
And to my surprise
Et à ma surprise
Was a big ole tear comin′ to my eyes
Une grosse larme est venue à mes yeux
I thought who do I think that I am
Je me suis dit : "Qui est-ce que je pense être ?"
It ain′t justice I hold in my hand
Ce n'est pas la justice que je tiens dans ma main
Let Jesus do the talkin'
Laisse Jésus parler
Gotta let Jesus bring me in
Faut laisser Jésus me faire entrer
Let Jesus do the judgin′
Laisse Jésus juger
Cause he knows where we been
Parce qu'il sait nous avons été
He knows...
Il sait...
Gotta let Jesus...
Il faut laisser Jésus...





Авторы: Mary Ann Kennedy, Kye Fleming, Cindy Bullens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.