Текст и перевод песни Cine - Chamada Perdida - Live

Chamada Perdida - Live

Chamada perdida

Eu só liguei pra perguntar
Ainda acredita nos filmes?
Que eu desliguei sem demonstrar
Comoção, ciúmes
Sei que esse cara te levou
Pela mesma porta que entrou
Mas não vai, não vai, não vai
Dizer que a terra parou
Você se perdeu por ego e valor
Se juntar tudo que ele comprou
Não te paga nem um sorriso
Quer mais pra si do que pra mim
Eu sei, eu sei, ei

Baby acho que eu não sou
Sweet darling
Baby não me encaixo
Sempre mais vejo que não sou
Lembra?
Sweet darling
Baby eu nunca estive aqui
Sweet darling
Baby não me encaixo
Sweet darling
Baby eu nunca estive aqui
Sweet darling
Baby não me encaixo
E eu sei
Baby eu nunca estive aqui

Eu só liguei pra perguntar
Ainda acredita nos filmes?
Que eu desliguei sem demonstrar
Comoção, ciúmes
Sei que esse cara te levou
Pela mesma porta que entrou
Mas não vai, não vai, não vai
Dizer que a terra parou
Você se perdeu por ego e valor
Se juntar tudo que ele comprou
Não te paga nem um sorriso
Quer mais pra si do que pra mim
Eu sei, eu sei, ei

Mais de mil corações vou tentar conquistar
Aquele que eu tive em mãos
Acreditei mais em mim do que em você
Hoje aprendi e vejo sou feliz
Sem me arrepender ie ie ie

Nem que eu passe por cima de todos que
Te dizem ser seus amigos, seus amigos, não sei
Saiba quem corre por ti, por ti, por ti

Eu só liguei pra perguntar
Lembra da história dos filmes?
Você não quis mais desligar
Disse não por ciúmes
Aquele cara te enganou
Sumiu e nunca se importou
Mas não vai, não vai, não vai
Dizer que a terra parou
Ele te perdeu por ego e valor
Se juntar tudo que ele comprou
Não te pagou nem um sorriso
Quer mais pra si do que pra mim
Eu sei, eu sei

Пропущенный вызов - Live

Пропущенный вызов

Я просто позвонил, чтобы спросить,
Ты всё ещё веришь в фильмы?
Что я повесил трубку, не показывая
Волнения, ревности.
Знаю, этот парень провёл тебя
Через ту же дверь, в которую вошёл,
Но он не скажет, не скажет, не скажет,
Что земля остановилась.
Ты потерялась в своём эго и ценностях.
Если собрать всё, что он купил,
Это не окупит даже твоей улыбки.
Он хочет больше для себя, чем для меня.
Я знаю, я знаю, эй.

Детка, думаю, я не
Твой сладенький.
Детка, я не подхожу.
Всё чаще я вижу, что я не
Помнишь?
Твой сладенький.
Детка, меня здесь никогда не было.
Твой сладенький.
Детка, я не подхожу.
Твой сладенький.
Детка, меня здесь никогда не было.
Твой сладенький.
Детка, я не подхожу.
И я знаю,
Детка, меня здесь никогда не было.

Я просто позвонил, чтобы спросить,
Ты всё ещё веришь в фильмы?
Что я повесил трубку, не показывая
Волнения, ревности.
Знаю, этот парень провёл тебя
Через ту же дверь, в которую вошёл,
Но он не скажет, не скажет, не скажет,
Что земля остановилась.
Ты потерялась в своём эго и ценностях.
Если собрать всё, что он купил,
Это не окупит даже твоей улыбки.
Он хочет больше для себя, чем для меня.
Я знаю, я знаю, эй.

Более тысячи сердец я попытаюсь завоевать,
То, которое было у меня в руках,
Я поверил в себя больше, чем в тебя.
Сегодня я понял и вижу, что счастлив,
Не жалея ни о чём. Ие, ие, ие.

Даже если мне придётся пройтись по головам всех тех,
Кто называет себя твоими друзьями, твоими друзьями, не знаю.
Знай, кто бежит за тобой, за тобой, за тобой.

Я просто позвонил, чтобы спросить,
Помнишь историю о фильмах?
Ты больше не хотела вешать трубку,
Сказала, что не из ревности.
Тот парень обманул тебя,
Исчез и никогда не беспокоился.
Но ты не скажешь, не скажешь, не скажешь,
Что земля остановилась.
Он потерял тебя из-за своего эго и ценностей.
Если собрать всё, что он купил,
Это не окупит даже твоей улыбки.
Он хочет больше для себя, чем для меня.
Я знаю, я знаю.