Cine - Dance E Não Se Canse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cine - Dance E Não Se Canse




Dance E Não Se Canse
Танцуй и не уставай
Faz meu tempo retornar ao normal
Верни мое время в нормальное русло,
Me encontre hoje às 6
Встреться со мной сегодня в 6,
Somente eu você
Только я и ты.
Com seu jeito posso tornar real
С тобой рядом я могу воплотить в реальность
O sonho que guardei somente pra você e eu
Мечту, которую хранил только для нас двоих.
Yeah!
Yeah!
Confesse, confesse
Признайся, признайся,
Você pensou em fugir daquilo que chamou de amor
Ты ведь думала сбежать от того, что ты называла любовью.
pra te ajudar peço um beijo, e não
Просто чтобы помочь тебе, прошу один поцелуй, и не могу
Posso acreditar
Поверить,
Você disse não
Ты сказала «нет».
Mas vem cá, tento mas não vem,
Но иди сюда, я пытаюсь, но без толку,
Cai no meu olhar o final eu sei
В твоих глазах я вижу финал.
Pára de pensar
Перестань думать,
Se o passado te enganou
Если прошлое тебя обмануло,
O futuro me encontrou...
То будущее нашло меня...
Vem não leve a mal
Давай, не принимай близко к сердцу,
Leve a mal leve a mal
Не принимай близко к сердцу, не принимай близко к сердцу,
O que passou passou
Что было, то прошло.
Por favor não leve a mal
Пожалуйста, не принимай близко к сердцу.
Vem não leve a mal
Давай, не принимай близко к сердцу,
Leve a mal leve a mal
Не принимай близко к сердцу, не принимай близко к сердцу,
O que passou passou
Что было, то прошло.
Não leve a mal
Не принимай близко к сердцу.
Faz meu tempo retornar ao normal
Верни мое время в нормальное русло,
Me encontre hoje às 6
Встреться со мной сегодня в 6,
Somente eu você
Только я и ты.
Com seu jeito posso tornar real
С тобой рядом я могу воплотить в реальность
O sonho que guardei somente pra você e eu
Мечту, которую хранил только для нас двоих,
Somente pra você e eu
Только для нас двоих.
Dance, dance
Танцуй, танцуй,
Posso esperar
Я могу подождать,
Você, você
Ты, ты
Dança como ninguém
Танцуешь, как никто другой.
Dance, dance
Танцуй, танцуй,
Você, você
Ты, ты
Dança como ninguém
Танцуешь, как никто другой,
Dança como ninguém
Танцуешь, как никто другой.
Mas vem cá,
Но иди сюда,
Pronto pra ti, vem
Я готов для тебя, иди,
O brilho do meu olhar reflete de você
Блеск моих глаз отражает тебя.
Pára de pensar
Перестань думать,
Se o passado te enganou
Если прошлое тебя обмануло,
Teu futuro me encontrou
Твое будущее нашло меня.
Dance, dance,
Танцуй, танцуй,
Mas vem
Но иди,
Vem não leve a mal
Давай, не принимай близко к сердцу,
Leve a mal, leve a mal
Не принимай близко к сердцу, не принимай близко к сердцу,
O que passou passou
Что было, то прошло.
Por favor não leve a mal
Пожалуйста, не принимай близко к сердцу.
Vem não leve a mal
Давай, не принимай близко к сердцу,
Leve a mal leve a mal
Не принимай близко к сердцу, не принимай близко к сердцу,
O que passou passou
Что было, то прошло.
Não leve a mal
Не принимай близко к сердцу.
Faz meu tempo retornar ao normal
Верни мое время в нормальное русло,
Me encontre hoje às 6
Встреться со мной сегодня в 6,
Somente eu você
Только я и ты.
Com seu jeito posso tornar real
С тобой рядом я могу воплотить в реальность
O sonho que guardei somente pra você e eu
Мечту, которую хранил только для нас двоих.
Faz meu tempo retornar ao normal (x4)
Верни мое время в нормальное русло (x4)
Mas confesse, confesse
Но признайся, признайся,
Você pensou em fugir daquilo que chamou de amor
Ты ведь думала сбежать от того, что ты называла любовью.
Confesse, confesse
Признайся, признайся,
Você pensou em fugir daquilo que chamou de amor
Ты ведь думала сбежать от того, что ты называла любовью.





Авторы: Diego Cunha Silveira, Danilo Valbusa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.