Текст и перевод песни Cine - Flashback

Flashback

E eu falei,
Que ainda quebra a cara e não foi por mal
Não duvidei,
Que aquele seu amigo pagava um pau,

Nem pela questão do tempo,
Hoje eu vejo que foi só momento
E eu só lamento, só lamento, só lamento

Com a grana do papai,
Com o carrinho do papai,
Cheio de tchutchutchuru
Se ajeite no banco de trás,
Do meu lado, nunca mais

Vai pro francês,
Tenta pagar de gringo é sensacional,

Ja ta no mês,
Dele vazar pra europa e se achar o tal,

Depende da questão dinheiro,
Enquanto eu represento com talento
E eu só lamento, só lamento, só lamento

Chega pra dançar,
Quero ver tu rebolar,
Chega de tchutchutchuru
Se ajeite no banco de trás,
Do meu lado, nunca mais

Se um dia eu quiser com certeza eu falo,
Mais que nunca mais, nunca mais.

Flashback

And I said,
That you will break your face again, and it wasn't intentional
I didn't doubt it,
That your friend was humping you,

Not even for a matter of time,
Today I see that it was just a moment
And I just regret it, just regret it, just regret it

With your daddy's money,
With your daddy's car,
Full of tchutchutchuru
Sit back,
By my side, never more

Go to France,
Try to act like a foreigner, it's sensational,

It's already been a month,
For him to move to Europe and think he's the man,

It depends on the money issue,
While I represent with talent
And I just regret it, just regret it, just regret it

Come dance,
I want to see you shake it,
Enough with the tchutchutchuru
Sit back,
By my side, never more

If one day I want to, I'll definitely say,
More than ever, never more, never more.