Cine - Garota Radical - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cine - Garota Radical




Garota Radical
Радикальная девчонка
O simples torna ela demais
Простота делает ее особенной
Quinta o shopping, domingo os pais
В пятницу шопинг, в воскресенье родители
Tente entender porque ainda ligo pra você
Пойми же, почему я все еще звоню тебе
Ela me diz não
Она лишь говорит "нет"
Pra mim tornou padrão e faz por querer (por querer)
Для меня это уже стало привычкой, и она делает это специально (специально)
Te vejo na minha (te vejo na minha)
Вижу тебя моей (вижу тебя моей)
Vai ser minha (vai ser minha)
Ты будешь только моей (ты будешь только моей)
Falo tão sério, é sério você vai
Я говорю очень серьезно, серьезно, ты будешь
Vai ser minha (vai ser minha)
Ты будешь только моей (ты будешь только моей)
Vem ser minha (vai ser você)
Стань только моей (станешь ты моей)
(Aposto um beijo que você me quer)
(Спорим на поцелуй, что ты меня хочешь?)
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa
О-о-оа
Eu te completo, baby
Я дополняю тебя, детка
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa
О-о-оа
Eu te completo, baby
Я дополняю тебя, детка
Sempre escuta as bandas que eu nunca ouvi
Всегда слушает группы, о которых я никогда не слышал
Sempre de vestido pra sair
Всегда в платье, когда выходит в свет
Quando ela sai, não importa pra onde vai
Когда она выходит, не важно куда
Sempre com o cartão do pai, compra tudo e se distrai
Всегда с папиной карточкой, покупает все и отвлекается
Te vejo na minha (te vejo na minha)
Вижу тебя моей (вижу тебя моей)
Vai ser minha (vai ser minha)
Ты будешь только моей (ты будешь только моей)
Falo tão sério, é sério você vai
Я говорю очень серьезно, серьезно, ты будешь
Vai ser minha (vai ser minha)
Ты будешь только моей (ты будешь только моей)
Vem ser minha (vai ser você)
Стань только моей (станешь ты моей)
(Aposto um beijo que você me quer)
(Спорим на поцелуй, что ты меня хочешь?)
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa
О-о-оа
Eu te completo, baby
Я дополняю тебя, детка
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa
О-о-оа
Vem que é certo, baby
Приходи, это точно, детка
Te ver no sábado e escutar tudo que eu sei, pode decorar
Видеть тебя в субботу и слышать все, что я уже знаю, можешь наизусть выучить
Não é fácil, eu não me faço
Это нелегко, я не притворяюсь
Egoísta, sim, eu não nego
Эгоистичный, да, не отрицаю
Por isso insisto em ti e me entrego mais, mais, mais
Поэтому я настаиваю на тебе и отдаюсь тебе все больше, больше, больше
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa (vai ser você, vai ser você)
О-о-оа (станешь ты моей, станешь ты моей)
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa (vai ser você, vai ser você)
О-о-оа (станешь ты моей, станешь ты моей)
Aposto um beijo que você me quer
Спорим на поцелуй, что ты меня хочешь
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-ow
О-о-о
Who-o-oa
О-о-оа
Eu te completo, baby
Я дополняю тебя, детка
O simples torna ela demais
Простота делает ее особенной
Quinta o shopping, domingo os pais
В пятницу шопинг, в воскресенье родители
Paguei pra ver, por que é que eu liguei pra você?
Что ж, я сам напросился, зачем я тебе позвонил?





Авторы: Diego Cunha Silveira, Danilo Valbusa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.