Текст и перевод песни Cine - Quer Saber ?

Quer Saber ?

Cê sabe eu tô na tua
Não posso esconder
Tá transbordando na minha cara
Essa vontade louca de querer te ver
Mas se eu te ligo você fala

Não vai rolar
Amor hoje não dá
Eu vou desligar
Preciso descansar

Se quer saber, tô na sua porta
Se te importa
Vem aqui fora que eu vou te falar
Que eu já me perdi nessas horas
Então não demora
Se eu for embora hoje
É nunca mais papara-paparapa

Não sei porque eu insisto
Acho que que eu cismo com você
Deve ser amor, acho que é
Se for

Não vai rolar
Amor pra mim não dá
Cansei de esperar
Preciso descansar

Se quer saber tô na sua porta
Se te importa
Vem aqui fora que eu vou te falar
Que eu já me perdi nessas horas
Então não demora
Se eu for embora hoje
É nunca mais parapa-pararapa

Simplesmente não deu
Não foi você nem eu
Se a história muda
Nada fica igual
Não sei o que me deu
Nem parecia que era eu
Que era eu

Se quer saber, tô na sua porta
Se te importa
Vem aqui que fora que eu vou te falar
Que eu já te perdi essas horas
Eu já tô fora, tô indo embora
Agora é nunca mais

Se quer saber, tô na sua porta
Se te importa
Vem aqui fora que eu vou te falar
Que eu tô fora e vim pra te contar
Tô indo embora agora é nunca mais
Tô indo embora agora é nunca mais

Do You Want to Know?

You know I'm into you
I can't hide it
It's overflowing on my face
This crazy desire to see you
But if I call you say

It's not gonna happen
Baby, not today
I'm gonna hang up
I need to rest

If you want to know, I'm at your door
If you care
Come outside, I'll tell you
That I've lost myself in these hours
So don't delay
If I leave today
It's never again papara-paparapa

I don't know why I insist
I guess I'm in love with you
It must be love, I think it is
If it is

It's not gonna happen
Love is not for me
I'm tired of waiting
I need to rest

If you want to know, I'm at your door
If you care
Come outside, I'll tell you
That I've lost myself in these hours
So don't delay
If I leave today
It's never again parapa-pararapa

It just didn't work out
It wasn't you or me
If the story changes
Nothing stays the same
I don't know what came over me
It didn't seem like me
Like me

If you want to know, I'm at your door
If you care
Come outside, I'll tell you
That I've lost you in these hours
I'm already gone, I'm leaving
Now it's never again

If you want to know, I'm at your door
If you care
Come outside, I'll tell you
That I'm gone and I came to tell you
I'm leaving now, it's never again
I'm leaving now, it's never again