Текст и перевод песни Cine - T.R.N.E. - Live

T.R.N.E. - Live

Se enganou, ele não era só mais um
Te ensinou tudo pra ser um alguém comum
E até tentou

Você não demonstrou interesse algum
E sumiu foi pra onde tudo se perdeu
Adeus, adeus ...

Quem faz, por amor
Sabe quem não faz, e o que move você?
Tanta internet que já te estragou?
Ou puro ego, inveja e rancor?

Vive férias de semana e não
Ela nunca abre mão
"O importante é estar num role"
Não sei, não sei, não sei yeah

Complica, pois sua vida é fácil demais
Sozinha e agora longe demais,
Dos seus pais, hora de acordar

Complica, pois queria ser popular
Bem vista, mas não sabe o que faz,
Desfila, não sabe pra onde vai

E o seu mundo é um lixo

Baby, os meus passos, são de aço
Sei onde eu pisei
Você, fala o que não faz
Mente pro teu pai, vai (vai, vai, vai)

Sei, que eu falo demais
Mas vocês, falam muito mais
E sem querer lembrar, do inicio
Mas o que você usa, eu já usei

Complica, pois sua vida é fácil demais
Sozinha e agora longe demais,
Dos seus pais, hora de acordar

Complica, pois queria ser popular
Bem vista, mas não sabe o que faz,
Vai demais, não sabe pra onde vai

Quebre tudo que te faz pensar
No fato de que eu fiz você me admirar
Mãos ao alto, eu sei, foi você, você e você
Não vou tirar tua máscara
Mas não me diga que ninguém te avisou
Você sempre sonhou, premeditou
Em me derrubar, fico mais hoje não vai
Curtir tua vida oh, oh, oh, tenta um pouco mais
Pode duvidar, mais não desacredita, não
Grita, xinga, mais por favor, você tá no meu show

Complica, pois queria ser popular
Bem vista, mas não sabe o que faz demais,
Hora de acordar

Complica, pois sua vida é fácil demais
Sozinha e agora longe demais,
Dos seus pais, hora de acordar

Complica, pois queria ser popular
Bem vista, mas não sabe o que faz,
Desfila, não sabe pra onde vai

T.R.N.E. - En direct

Tu t'es trompée, il n'était pas juste un autre
Il t'a tout appris pour être une personne ordinaire
Et il a même essayé

Tu n'as montré aucun intérêt
Et tu as disparu là où tout a été perdu
Au revoir, au revoir ...

Celui qui le fait par amour
Sait qui ne le fait pas, et ce qui te motive ?
Trop d'internet t'a déjà gâté ?
Ou pur ego, envie et rancune ?

Tu vis des vacances en semaine et non
Elle ne lâche jamais prise
« L'important est d'être dans un rôle »
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas ouais

Complique, car ta vie est trop facile
Seule et maintenant trop loin,
De tes parents, il est temps de se réveiller

Complique, car tu voulais être populaire
Bien vue, mais tu ne sais pas ce que tu fais,
Tu défiles, tu ne sais pas où tu vas

Et ton monde est une poubelle

Bébé, mes pas sont d'acier
Je sais où j'ai marché
Toi, tu dis ce que tu ne fais pas
Mens à ton père, vas-y (vas-y, vas-y, vas-y)

Je sais que je parle trop
Mais vous, vous parlez beaucoup plus
Et sans vouloir vous rappeler le début
Mais ce que tu portes, je l'ai déjà porté

Complique, car ta vie est trop facile
Seule et maintenant trop loin,
De tes parents, il est temps de se réveiller

Complique, car tu voulais être populaire
Bien vue, mais tu ne sais pas ce que tu fais,
Tu vas trop loin, tu ne sais pas où tu vas

Casse tout ce qui te fait penser
Au fait que je t'ai fait m'admirer
Les mains en l'air, je sais, c'était toi, toi et toi
Je ne vais pas enlever ton masque
Mais ne me dis pas que personne ne t'a prévenu
Tu as toujours rêvé, prémédité
De me faire tomber, je reste plus aujourd'hui ne va pas
Profite de ta vie oh, oh, oh, essaie un peu plus
Tu peux douter, mais ne perds pas la foi, non
Crie, insulte, mais s'il te plaît, tu es dans mon show

Complique, car tu voulais être populaire
Bien vue, mais tu ne sais pas ce que tu fais trop,
Il est temps de se réveiller

Complique, car ta vie est trop facile
Seule et maintenant trop loin,
De tes parents, il est temps de se réveiller

Complique, car tu voulais être populaire
Bien vue, mais tu ne sais pas ce que tu fais,
Tu défiles, tu ne sais pas où tu vas