Cine feat. Manu Gavassi - Seu Show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cine feat. Manu Gavassi - Seu Show




One, two, one, two, C-I-N-E
Один, два, один, два, C-I-N-E
Vem, meu bem, que é pra eu poder te mostrar
Давай, мой хороший, что это для меня, чтобы показать тебе
Me expressei mal, deixe-me consertar
Я плохо выразился, позвольте мне исправить это
Quanto te vi o club inteiro balançou
Сколько я тебя видел весь клуб качнулся
Sua cara não nega
Ваше лицо не отрицает
Não quero ser mais uma pra você
Я не хочу быть просто еще одним для тебя.
Teu olhar te entrega
Твой взгляд дает тебе
Não faço parte do seu show, assim eu sou
Я не часть вашего шоу, так что я
Sempre quis mergulhar num lance assim
Я всегда хотел окунуться в такой бросок,
Vi nos meus sonhos como um filme
Я видел это в своих снах, как фильм,
Sonhar nunca é demais
Мечтать никогда не помешает
Baby, vem, deixa eu te roubar pra mim
Детка, давай, позволь мне украсть тебя для меня
não demora, afinal nunca foi tão fácil assim
Просто не откладывайте, ведь это никогда не было так просто
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз
Baby, go down, down, down (down) Dessa vez você não me engana
Детка, иди вниз, вниз, вниз (вниз) на этот раз ты меня не обманешь
Eu sei de você e sua fama, tchau
Я уже знаю о тебе и твоей славе, пока
One, two, one, two, C-I-N-E
Один, два, один, два, C-I-N-E
Tudo bem, acho que falei de mais
Хорошо, я думаю, я говорил больше
Sei que tem estudo, isso e muito mais
Я знаю, что есть учеба, это и многое другое
Mas você não imagina quem eu sou
Но ты не представляешь, кто я
Sua cara não nega
Ваше лицо не отрицает
Não quero ser mais uma pra você
Я не хочу быть просто еще одним для тебя.
Teu olhar te entrega
Твой взгляд дает тебе
Não faço parte do seu show, assim eu sou
Я не часть вашего шоу, так что я
Sempre quis mergulhar num lance assim
Я всегда хотел окунуться в такой бросок,
Vi nos meus sonhos como um filme
Я видел это в своих снах, как фильм,
Sonhar nunca é demais
Мечтать никогда не помешает
Baby, vem, deixa eu te roubar pra mim
Детка, давай, позволь мне украсть тебя для меня
não demora, afinal nunca foi tão fácil assim
Просто не откладывайте, ведь это никогда не было так просто
Baby girl, I never felt so fine
Baby girl, I never felt so fine
And you know you are the only one
And you know you are the only one
Baby girl, you are the only one (yeah, yeah)
Малышка, ты единственная (да, да)





Авторы: Jonatas Pedroso Prates, Victor Reis Da Fonseca, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Danilo Valbusa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.