Текст и перевод песни Cinema Bizarre - Wasted

Wasted

I waiting all alone
I'm calling but your not home
I'm hating the way you make me feel
I'm saying your to blame
I wondering do you feel the same
I'm hoping do you feel the strain
All my emotions spinning in circles
In circles
I wasted all of my love on you
Don't try to rewind
I made up my mind
I'm over you
Over you
I tasted so many tears for you
Come look in my eyes the tears of the skies
I'm over you
Over you
You cheated
And now you know you faded
My heart grown cold
You waited
Waited way to long
(Way to long, way to long)
You treated me so wrong
When I needed to belong
Are you hating?
Hating that I'm gone
(That I'm gone)
All my emotions spinning in circles
In circles
I wasted all of my love on you
Don't try to rewind
I made up my mind
I'm over you
Over you
I tasted so many tears for you
Come look in my eyes the tears of the skies
I'm over you
Over you
Never thought I get away
I promise you
It's over now
It's over now
It's over now
All my emotions are spinning in circles
In circles
(Circles)
I wasted all of my love on you
Don't try to rewind
I made up my mind
I'm over you
Over you
I tasted so many tears for you
Come look in my eyes the tears of the skies
I'm over you
Over you

Perdu

Je t'attends tout seul
Je t'appelle mais tu n'es pas là
Je déteste la façon dont tu me fais sentir
Je te dis que tu es à blâmer
Je me demande si tu ressens la même chose
J'espère que tu ressens la tension
Toutes mes émotions tournent en rond
En rond
J'ai gaspillé tout mon amour pour toi
N'essaie pas de revenir en arrière
J'ai pris ma décision
J'en ai fini avec toi
Fini avec toi
J'ai goûté à tant de larmes pour toi
Regarde dans mes yeux les larmes du ciel
J'en ai fini avec toi
Fini avec toi
Tu as triché
Et maintenant tu sais que tu es fané
Mon cœur est devenu froid
Tu as attendu
Attendu trop longtemps
(Trop longtemps, trop longtemps)
Tu m'as si mal traité
Quand j'avais besoin d'appartenir
Est-ce que tu détestes ?
Détester que je sois parti
(Que je sois parti)
Toutes mes émotions tournent en rond
En rond
J'ai gaspillé tout mon amour pour toi
N'essaie pas de revenir en arrière
J'ai pris ma décision
J'en ai fini avec toi
Fini avec toi
J'ai goûté à tant de larmes pour toi
Regarde dans mes yeux les larmes du ciel
J'en ai fini avec toi
Fini avec toi
Je n'aurais jamais pensé m'en sortir
Je te le promets
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Toutes mes émotions tournent en rond
En rond
(Cercles)
J'ai gaspillé tout mon amour pour toi
N'essaie pas de revenir en arrière
J'ai pris ma décision
J'en ai fini avec toi
Fini avec toi
J'ai goûté à tant de larmes pour toi
Regarde dans mes yeux les larmes du ciel
J'en ai fini avec toi
Fini avec toi