Cinko - + De Valor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cinko - + De Valor




+ De Valor
+ De Valor
Perdón mi amor, se que siempre fallo
Pardon mon amour, je sais que je fais toujours fausse route
Se que soy lo peor
Je sais que je suis le pire
Cada día pierdo un poco + de valor
Chaque jour, je perds un peu + de valeur
Es solo una emoción
Ce n'est qu'une émotion
Por ti escribo miles canciones
Pour toi, j'écris des milliers de chansons
Busco cien soluciones
Je cherche des centaines de solutions
Ya no quiero tener nuevo temores
Je ne veux plus avoir de nouvelles peurs
Ya no quiero tener mas discusiones
Je ne veux plus avoir d'autres disputes
Ni ilusiones
Ni d'illusions
23 con 11 escribo esta canción
23 avec 11, j'écris cette chanson
Odio cuando estoy en esta situación
Je déteste quand je suis dans cette situation
Baby pásame tu celu y dirección
Baby, passe-moi ton portable et ton adresse
Y me voy volando pa' la otra region
Et je m'envole pour l'autre région
Yo soy complicado esa es tu opinión
Je suis compliqué, c'est ton opinion
Yo opino lo mismo baby hay conexión
Je pense la même chose, baby, il y a une connexion
Si te extraño mucho se que hay solución
Si je t'aime beaucoup, je sais qu'il y a une solution
Mucha plata, ropa, con una mansión
Beaucoup d'argent, des vêtements, avec une maison
Plato caro, vida cara
Plat cher, vie chère
Te compro todo marca, todo Nike y todo Zara
Je t'achète tout de marque, tout Nike et tout Zara
Plato caro, vida cara
Plat cher, vie chère
Si tu estas conmigo baby nadie nos separa
Si tu es avec moi, baby, personne ne nous sépare
Plato caro, vida cara
Plat cher, vie chère
Te compro todo marca, todo Nike y todo Zara
Je t'achète tout de marque, tout Nike et tout Zara
Plato caro, vida cara
Plat cher, vie chère
Si tu estas conmigo baby nadie nos separa
Si tu es avec moi, baby, personne ne nous sépare
Y la luna se quiere esconder, to' mi pana ya van a prender
Et la lune veut se cacher, tous mes amis vont allumer
Se que te tengo entender
Je sais que je dois te faire comprendre
Aunque muera juntos los dos vamos a arder
Même si je meurs, nous allons brûler ensemble
Y la luna se quiere esconder, to mi pana ya van a prender
Et la lune veut se cacher, tous mes amis vont allumer
Se que te tengo entender
Je sais que je dois te faire comprendre
Aunque muera junto los dos vamos a arder
Même si je meurs, nous allons brûler ensemble
Perdón mi amor, se que siempre fallo
Pardon mon amour, je sais que je fais toujours fausse route
Se que soy lo peor
Je sais que je suis le pire
Cada día pierdo un poco mas de valor
Chaque jour, je perds un peu + de valeur
Es solo una emoción
Ce n'est qu'une émotion
Por ti escribo miles canciones
Pour toi, j'écris des milliers de chansons
Busco cien soluciones
Je cherche des centaines de solutions
Ya no quiero tener nuevo temores
Je ne veux plus avoir de nouvelles peurs
Ya no quiero tener mas discusiones
Je ne veux plus avoir d'autres disputes
Ni ilusiones
Ni d'illusions
Baby yo se que ya no quieres de esta mierda
Baby, je sais que tu n'en veux plus de cette merde
Y se también que harás de todo pa' que pierda
Et je sais aussi que tu feras tout pour que je perde
Y no se pq no tiramos de la cuerda
Et je ne sais pas pourquoi on ne tire pas sur la corde
Y tiramos abajo la puerta
Et on casse la porte
A lo mejor el amor despierta
Peut-être que l'amour se réveillera
Perdón mi amor, se que siempre fallo
Pardon mon amour, je sais que je fais toujours fausse route
Se que soy lo peor
Je sais que je suis le pire
Cada día pierdo un poco mas de valor
Chaque jour, je perds un peu + de valeur
Es solo una emoción
Ce n'est qu'une émotion
Por ti escribo miles canciones
Pour toi, j'écris des milliers de chansons
Busco cien soluciones
Je cherche des centaines de solutions
Ya no quiero tener nuevo temores
Je ne veux plus avoir de nouvelles peurs
Ya no quiero tener mas discusiones
Je ne veux plus avoir d'autres disputes
Ni ilusiones
Ni d'illusions





Авторы: Octavio Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.